Beiträge

Ian Doescher zollt Count Dooku mit einem Sonett Tribut

William Shakespeare's The Clone Army Attacketh (07.07.2015)

Als Teil der Marketingkampagne zu William Shakespeare’s The Clone Army Attacketh, das am 7. Juli erscheint, erscheinen auf der Quirk-Books-Website wöchentlich exklusive Sonette zu den neuen Charakteren aus Episode II. Nachdem letzte Woche Jango Fett dran – nun hat Autor Ian Doescher ein Sonett zu Count Dooku veröffentlicht. On Count Dooku – A William Shakespeare’s […]

Weiterlesen

$

Jango-Fett-Sonett zu The Clone Army Attacketh veröffentlicht

Jango Fett (Illustration von Nicolas Delort)

Quirk Book hat damit begonnen, als Countdown zur Veröffentlichung von William Shakespeare’s The Clone Army Attacketh exklusive Sonette zu veröffentlichen, die Autor Ian Doescher zu den neuen Figuren von Episode II (oder Star Wars Part the Second) geschrieben hat. Hark! With this tale, encounter Jango Fett, E’en he: worst bounty hunter of them all. Indeed, […]

Weiterlesen

$

Kurzmeldungen: Marvel verschiebt drei Sammelbände

Star Wars Volume 1: Skywalker Strikes (06.10.2015)

Wir haben für euch zwei Kurzmeldungen aus den USA. Erstens wird Quirk Books laut Edelweiss im August auf www.ShakespeareStarWars.com einen Sonnet-Generator starten – wie auch immer das dann aussehen mag; da werden wir uns wohl überraschen lassen müssen. Und jetzt zum weniger erfreulichen Teil: Es hat sich ja bereits abgezeichnet, aber nun wurden die Erscheinungstermine […]

Weiterlesen

$

Panini-Übersetzer erhalten einen Preis für William Shakespeares Star Wars

Erstmals erhält in diesem Jahr ein Panini-Übersetzer-Duo den Kurd-Laßwitz-Preis für die beste Übersetzung eines Science-Fiction-Werkes. Bereits vor einiger Zeit schrieb ich, dass William Shakespeare’s Star Wars „fürwahr eine neue Hoffnung“ darstellt und nun wurden Jürgen Zahn und sein Co-Übersetzer Justin Aardvark für ihre Übersetzung des bei Panini erschienenen Werkes mit dem Kurd-Laßwitz-Preis ausgezeichnet. Dieser ist […]

Weiterlesen

$

Art Therapy-Vorschau & finales Shakespeare-Cover

William Shakespeare‘s Tragedy of the Sith‘s Revenge (08.09.2015)

Auf Edelweiss sind nun drei Vorschauseiten auf das Buch Art Therapy: Star Wars – 100 Images to Inspire Creativity and Relaxation von Disney Editions aufgetaucht, von dem wir euch bereits berichtet haben. Das Buch erscheint am 10. November und ist hier¹ vorbestelltbar. Außerdem hat CNET das Cover von Tragedy of the Sith’s Revenge nun offiziell […]

Weiterlesen

$

15-seitige Vorschau auf The Clone Army Attacketh

William Shakespeare's The Clone Army Attacketh (07.07.2015)

Via RandomHouse.com wurde eine 15-seitige Vorschau auf William Shakespeare‘s The Clone Army Attacketh veröffentlicht, Ian Doeschers Umsetzung von Episode II im Stile des großen englischen Barden, die heute in einem Monat – am 7. Juli – bei Quirk Books erscheint. Achtung, Datenschutz!Wenn ihr auf die nachfolgende Schaltfläche klickt, lädt unsere Seite externe Inhalte von Social-Media-Seiten […]

Weiterlesen

$

Cover zu Tragedy of the Sith’s Revenge gesichtet

The Clone Army Attacketh & Tragedy of the Sith's Revenge

Auf einer amerikanischen Buchmesse hat der Twitter-Nutzer Jamie Greene am Quirk-Books-Stand einen Cover-Dummy des letzten William Shakespeare’s Star Wars-Bandes Tragedy of the Sith’s Revenge von Ian Doescher gesichtet. Das Episode-III-Buch, das am 8. September 2015 erscheinen wird, zeigt demnach einen elisabethanisch angehauchten General Grievous auf dem von Nicolas Delort gestalteten Umschlag. William Shakespeare’s Star Wars […]

Weiterlesen

$

Panini: Großes Update zum Buchprogramm im 2. Halbjahr [UPDATE: Korrekturen!]

Star Wars: Episode VII Das Erwachen der Macht

Update vom 30.04.2015 um 17:07 Wir haben heute mit Panini ein paar der eher zweifelhaften Katalogeinträge besprochen und dabei haben sich folgende Korrekturen ergeben: Coruscant Nights III: Schablonen der Macht erscheint bereits im Juli, nicht erst mit Shadow Games: Im Schatten im September. Den Jugendroman zu Episode VII wird es erst 2016 geben und auch […]

Weiterlesen

$

Watto betritt die Bühne in The Phantom of Menace

William Shakespeare‘s The Phantom of Menace (07.04.2015)

Ian Doescher macht weiter mit seinen Auszügen aus The Phantom of Menace. Diesmal ist Watto dran, der wie Dogberry aus Shakespeares Much Ado About Nothing zu Wortverwechslungen neigt. Watto: You vile dissembly, cheat and villain rank— Somehow I have been swindl’d in your deal. You knew—by magic most unnational— The boy would find the will […]

Weiterlesen

$

Star Wars-Wochenvorschau KW 15/2015 (06.04. – 12.04.)

William Shakespeare‘s The Phantom of Menace (07.04.2015)

Vor den Osterfeiertagen wollen wir euch noch auf die Neuerscheinungen der nächsten Woche hinweisen, die doch recht zahlreich sind und für einige Geschmäcker etwas bieten sollten – zumindest auf US-Seite, denn Deutschland geht in der Kalenderwoche 15 leider leer aus. USA William Shakespeare‘s The Phantom of Menace von Ian Doescher (Dienstag, 7. April) Die Adaption […]

Weiterlesen

$

Anakins und Padmés erstes Treffen in The Phantom of Menace

William Shakespeare‘s The Phantom of Menace (07.04.2015)

Ian Doescher setzt seinen Teaser-Countdown zur Veröffentlichung von William Shakespeare’s The Phantom of Menace fort. Als dritten Vorgeschmack präsentiert er uns nun Anakins und Padmés erste Begegnung in Episode I, bei der Anakin aber mehr nach Romeo klingt als im Quellmaterial. Anakin: [Aside:] Though I am young, and burden’d by the shine Of too much […]

Weiterlesen

$

Jar Jars erster Monolog aus The Phantom of Menace

William Shakespeare‘s The Phantom of Menace (07.04.2015)

Der Star Wars-Barde Ian Doescher setzt seinen Facebook-Countdown zu William Shakespeare’s The Phantom of Menace (Star Wars Part the First) fort, das am 7. April bei Quirk Books erscheint erscheint. Nach Amidalas erstem Monolog bekommen wir nun eine Rede des Clowns der Prequels, Jar Jar Binks. Jar Jar: A man approacheth, cloth’d in Jedi garb. […]

Weiterlesen

$

Vorbesteller-Gewinnaktion zu The Phantom of Menace [UPDATE]

UPDATE 23.03.2015 17:02: Leider haben wir erfahren, dass Quirk Books diese spezielle Kampagne nur in den USA durchführt, was wohl u.a. auch mit dem neuen Management der Marketing-Abteilung zu tun haben sollte. Wer Bekannte in den USA hat kann aber versuchen, es über deren Adresse abzuwickeln. Originalmeldung Die Marketingabteilungen mancher Verlage haben es echt drauf, […]

Weiterlesen

$