Ein großes Willkommen zu dieser besonderen Rezension! Und die ist wirklich besonders. Nicht nur ist sie unsere letzte Rezension des Jahres, was immerhin nur ein Mal im Jahr vorkommt, nein wir haben auch noch ein Gewinnspiel am Ende eingefühgt. Aber das ist noch nicht das Jubiläum, das in der Überschrift erwähnt wird. Gehen wir kurz […]
Weiterlesen
Mit Die fiese Bedrohung liefert Jeffrey Brown den dritten Band der Jedi-Akademie-Reihe, die quasi das Pendant zu Gregs Tagebuch im Star Wars-Universum ist. Erneut folgen wir Roan Novachez auf die Schule. Dieses Mal in sein fünftes und sechstes Semester. Auch seine Klassenkameraden sind wieder mit dabei, unter anderen Pascha, Roans Freundin Gaiana und auch der fiese Cronah. […]
Weiterlesen
Von Panini sind vier Titel früher in den Handel gekommen als gedacht – der „Shakespeare“-Band zu Episode V und der neue Episode-IV-Jugendroman Drei gegen das Imperium, sowie zwei Kinderbücher. Amazon führt bereits alle vier als „Auf Lager“, obwohl sie eigentlich erst am Montag erscheinen sollten. Kürzlich hatten wir auch eine Leseprobe zu diesem Werk. Wir […]
Weiterlesen
Mit Star Wars: Eine neue Hoffnung – Drei gegen das Imperium von Alexandra beginnt Panini die Übersetzung der neuen Jugendromane zur klassischen Trilogie. In den USA erscheinen diese Werke alle drei am 22. September und Panini bringt das erste bereits am 21. September. Die anderen beiden Bücher werden aber auch noch im Herbst 2015 folgen. […]
Weiterlesen
Dass Michael Reaves in unserer aller Lieblingsuniversum nicht untätig war, wissen wir ja alle. Hier bei uns in Deutschland ist unlängst die vorletzte Übersetzung erschienen: Coruscant Nights III: Schablonen der Macht, die Fortsetzung der Coruscant Nights-Reihe im Panini-Verlag, die die Handlung aus der MedStar-Duologie und Der Schattenjäger fortsetzt und anschließend in Der letzte Jedi-Ritter und […]
Weiterlesen
Kaum startet man eine neue Rezensionsreihe zum Yuuzhan-Vong-Krieg, wird sie schon wieder unterbrochen. Diesmal von Star Wars Rebels: Kampf bis zum Ende von Michael Kogge. Dieser Jugendroman adaptiert die letzten drei Folgen der ersten Rebels-Staffel und erschien am 9. Juni 2015 bei Disney-Lucasfilm Press. Bereits am 20. Juli 2015 zog Panini mit Andreas Kasprzaks Übersetzung […]
Weiterlesen
Mit Ezra lebt gefährlich hat uns Panini am 18.05.2015 den dritten Episodenroman zur Fernsehserie Star Wars Rebels geliefert. Dieser enthält die Folgen „Der Tag des Imperiums“, „Mit vereinter Macht“ und „Der Weg der Jedi“. Damit wurden neben „Kampf mit dem TIE-Fighter“ auch „Ezra undercover“ und „Verlassen“ ausgelassen, was realtiv schade ist, da ich beide nicht […]
Weiterlesen
Das vierte Werk von Del Rey aus der Reihe The Clone Wars – im Deutschen von Blanvalet bis zu diesem Band aber als Clone Wars betitelt – ist wieder aus der Feder von Karen Miller. Den fünften Band sollte eigentlich die Kollegin Karen Traviss schreiben, was aber durch ihren Ausstieg bei Star Wars nicht geschah. […]
Weiterlesen
Während bei Del Rey bereits die ersten Kanon-Erwachsenen-Romane verlegt werden, werden hier in Deutschland noch die letzten Legenden aufgearbeitet. Der im Original vor sieben Jahren erschienene Roman Coruscant Nights II: Streets of Shadows wurde nämlich am 10.03.2015 als Coruscant Nights II: Straße der Schatten bei Panini veröffentlicht. Die Übersetzung stammt von Andreas Kasprzak. Auf den […]
Weiterlesen
Nachdem er bereits die vier Kurzepisoden und den Pilotfilm adaptiert hatte, durfte Michael Kogge sich auch an die einzelnen Episoden der Star Wars Rebels-Fernsehserie wagen. Der Titel des Werks lautete im Original Droids in Distress und erschien als Teil des offiziellen Kanons am 18.11.2014 bei Disney-Lucasfilm Press. Die Übersetzung von Andreas Kasprzak erschien unter dem […]
Weiterlesen
Gerade erst erschienen, schon gelesen und selbstverständlich auch schon für euch rezensiert: Martha Wells‘ Imperium und Rebellen: Auf Messers Schneide. Im Original erschien ihr Werk am 03.09.2013 bei Del Rey, geziert von einem Cover von Christopher M. Zucker, welches Leia mit einem Blaster und dunkler Kleidung zeigt. Im Hintergrund zu sehen sind die Köpfe Luke […]
Weiterlesen
Offiziell sollte der Star Wars Legends-Roman Imperium und Rebellen: Auf Messers Schneide von Martha Wells erst am Montag erscheinen, aber de facto ist er bereits jetzt im Handel. Auf Messers Schneide ist ein Prinzessin-Leia-Roman zwischen Episode IV und V, der zusammen mit dem Han-Solo-Roman Ehre unter Dieben (erscheint im Mai) den lose verknüpften Zweiteiler Imperium […]
Weiterlesen
Mit freundlicher Unterstützung von Panini bieten wir euch heute exklusiv die ersten 20 Seiten aus dem Roman Coruscant Nights II: Straße der Schatten von Michael Reaves, dem Mittelteil der Coruscant Nights-Trilogie, deren Finale im Juli bei Panini auf Deutsch erscheinen wird. Das Buch spielt ein Jahr nach der Order 66 und konzentriert sich auf die […]
Weiterlesen
Nach nunmehr sechs Jahren nach seiner amerikanischen Veröffentlichung am 17. Juni 2008 bei Del Rey hat Coruscant Nights I: Im Zwielicht von Michael Reaves dank Panini letzte Woche endlich auch seinen Weg in die deutschsprachige Star Wars-Welt gefunden. Die Übersetzung lieferte Andreas Kasprzak. Das Cover von Glen Orbik zeigt Jax Pavan mit gezücktem gelben Lichtschwert […]
Weiterlesen
Wie jeden Monat haben wir euch auch diesen Monat auf Facebook gefragt, was ihr gerne von den deutschen Star Wars-Verlagen wissen möchtet. Dabei kamen besonders viele Fragen an Blanvalet auf. Die interessantesten und auch häufigsten Anliegen aus dem Facebook-Thread haben wir nun an den zuständigen Redakteur bei Blanvalet weitergeleitet und auch direkt Antworten erhalten. 1.) […]
Weiterlesen