Beiträge

Ab Herbst 2024: Blanvalets Die Hohe Republik-Romane auch als deutschsprachige Hörbücher!

Die Hohe Republik: Das Licht der Jedi (08.10.2024)

Big News am späten Abend: Nachdem sich zunächst mit Hörbuchversionen der Filmromane und letztes Jahr sogar mit der kompletten Trilogie Thrawn – Der Aufstieg auf dem deutschen Markt nach und nach an Star Wars-Hörbücher herangetraut wurde, geht Random House Audio nun den nächsten Schritt und veröffentlicht ab Herbst die bei Blanvalet übersetzten Erwachsenenromane der Hohen […]

Weiterlesen

$

Rezension: Die Hohe Republik: Der gefallene Stern von Claudia Gray funktioniert besser im Kontext

Die Hohe Republik: Der gefallene Stern (22.03.2023)

Am 22. März 2023 erschien mit Der gefallene Stern bei Blanvalet die deutsche Übersetzung von The Fallen Star von Claudia Gray. Der dritte und letzte Erwachsenenroman der ersten Phase der Hohen Republik stellt gleichzeitig den Höhe- und Kulminationspunkt der ersten Phase dar und rückt dabei das in Das Licht der Jedi eingeführte Wahrzeichen – die […]

Weiterlesen

$

Deutsche Leseprobe zu Die Hohe Republik: Der gefallene Stern

Die Hohe Republik: Der gefallene Stern (22.03.2023)

Am 22. März 2023 erscheint in Deutschland der finale Erwachsenenroman der ersten Phase der Hohen Republik! Mit Der gefallene Stern bringt Blanvalet die deutsche Übersetzung des im Januar 2022 erschienenen The Fallen Star von Claudia Gray. Auf insgesamt 40 Seiten erhalten wir neben dem Prolog rund um Indeera Stokes und Bell Zettifar auch das erste […]

Weiterlesen

$

Blanvalet: Einblick in die massive Star Wars-Roman-Planung für 2023!

Unsere Freunde vom Blanvalet Verlag standen in den letzten Jahren oft bei unserer Leserschaft in der Kritik, hinter ihren amerikanischen Kollegen zurückzufallen und nicht schnell genug zu übersetzen. Der Münchner Romanverlag hat euch laut und deutlich gehört und plant, für 2023 ein massives Star Wars-Programm auf die Beine zu stellen, das einige sehr glücklich machen […]

Weiterlesen

$

Claudia Gray erklärt Hintergründe zu Spoilern aus The Fallen Star

The High Republic: The Fallen Star (04.01.2022)

Diese Woche hat ein Interview mit Claudia Gray auf Syfy.com in der The High Republic-Community hohe Wellen geschlagen. Die Autorin verrät darin einige bislang unbekannte, spannende und teils auch kontroverse Details zur Planung von The Fallen Star und dem Projekt The High Republic als Ganzes. Wir erfahren unter anderem, warum eine gewisse Figur aus The […]

Weiterlesen

$

Die Hohe Republik – Ultimativer Guide zu Phase I: Das Licht der Jedi

Die erste Phase von Star Wars: Die Hohe Republik, die mit Das Licht der Jedi (Light of the Jedi) betitelt ist, ist sowohl in den USA als auch in Deutschland inzwischen abgeschlossen, auch wenn nicht alle Titel hierzulande übersetzt wurden. Grund genug für uns, euch eine Übersicht zu allen Veröffentlichungen daraus inklusive Lesereihenfolge zu präsentieren. […]

Weiterlesen

$

Deutsche Leseprobe zu Die Hohe Republik: Im Zeichen des Sturms

Die Hohe Republik: Im Zeichen des Sturms (14.03.2022)

Der Blanvalet-Verlag beschenkt zu Weihnachten seine Leser, und zwar mit einer 40-seitigen PDF-Leseprobe zu Die Hohe Republik: Im Zeichen des Sturms von Cavan Scott, dem zweiten Erwachsenenroman aus dem neuen mehrjährigen, verlagsübergreifenden Literaturprogramm. Im Zeichen des Sturms, seines Zeichens die Fortsetzung von Das Licht der Jedi, erscheint am 14. März auf Deutsch und erzählt im […]

Weiterlesen

$