Ab Herbst 2024: Blanvalets Die Hohe Republik-Romane auch als deutschsprachige Hörbücher!

Big News am späten Abend: Nachdem sich zunächst mit Hörbuchversionen der Filmromane und letztes Jahr sogar mit der kompletten Trilogie Thrawn – Der Aufstieg auf dem deutschen Markt nach und nach an Star Wars-Hörbücher herangetraut wurde, geht Random House Audio nun den nächsten Schritt und veröffentlicht ab Herbst die bei Blanvalet übersetzten Erwachsenenromane der Hohen Republik – teilweise nachträglich – ebenfalls als Hörbuchfassung! Fast zeitgleich mit der regulären Veröffentlichung von Das Auge der Finsternis im September macht der erste Band der dritten Phase den Anfang, bevor ab Oktober von Anfang an aufgeholt wird. Beginnend mit Das Licht der Jedi am 8. Oktober werden im Abstand von jeweils genau einem Monat alle Erwachsenenromane der beiden ersten Phasen veröffentlicht, mit Ausnahme der Hörspielskripte, die für ein „Experiment“ dieser Art möglicherweise (noch?) zu aufwändig wären. Gelesen werden allesamt von Hörbuch- und Synchronsprecher Oliver Siebeck (Fans von Star Wars Rebels als die deutsche Stimme von Zeb bekannt). Bei Amazon könnt ihr mit einem Klick auf den entsprechenden Button vier der sechs bereits vorbestellen.

Die Hohe Republik: Das Auge der Finsternis (16.09.2024)
Mitwirkende
Cover
Grant Griffin
Veröffentlichung
Reihe
Die Hohe Republik
Timeline
Hohe Republik (229 VSY)
Affiliate-Links ¹

Verlagsinfo

Eine geteilte Galaxis, eine Jedi-Meisterin gefangen im Feindesland – und ein verzweifelter Rettungsplan … Der Beginn der dritten Phase der Hohen Republik

Die Galaxis ist geteilt. Die schrecklichen Nihil haben eine undurchdringliche Barriere errichtet, hinter der sie rauben, plündern und verwüsten. Nicht einmal gemeinsam vermögen es die Jedi und die Streitkräfte der Republik, die Grenze zu durchbrechen. Gleichzeitig ist Jedi-Meisterin Avar Kriss im Gebiet der Nihil gefangen und gibt ihr Bestes, um die Opfer der Nihil zu schützen. Doch auf beiden Seiten der Grenze breitet sich die Verzweiflung aus, und wenn die Hoffnung stirbt, vergeht auch die letzte Möglichkeit, die Galaxis wieder zu vereinen.

»Das Auge der Finsternis« ist der Beginn der dritten Phase der Hohen Republik und schließt inhaltlich an die erste Phase an.

Die Hohe Republik: Das Licht der Jedi (08.07.2024)
Mitwirkende
Cover
Joseph Meehan
Veröffentlichung
Reihe
Die Hohe Republik
Timeline
Hohe Republik (232 VSY)
Affiliate-Links ¹

Verlagsinfo

Der Beginn einer neuen Epoche – der »New York Times«-Platz-1-Bestseller endlich als Hörbuch!
Lange vor der ersten Ordnung und dem Imperium wachten die Jedi-Ritter über die Hohe Republik. Es war ein goldenes Zeitalter des Friedens.
Eine Explosion im Hyperraum bedroht die Leben von Milliarden. Zum Glück sind die Jedi stark in der Macht, und sie eilen unverzüglich herbei, um das Schlimmste zu verhindern. Der kleinste Fehler kann zur Katastrophe führen, doch die Völker der Galaxis blicken voll Zuversicht auf ihre Beschützer. Aber während sich die Aufmerksamkeit aller auf ihre Helden richtet, wächst jenseits der Grenze der Hohen Republik eine Bedrohung heran, die das Herz eines jeden Jedi in Angst und Schrecken versetzen wird.

Die Hohe Republik: Im Zeichen des Sturms (12.08.2024)
Mitwirkende
Cover
Joseph Meehan
Veröffentlichung
Reihe
Die Hohe Republik
Timeline
Hohe Republik (231 VSY)
Affiliate-Links ¹

Verlagsinfo

Lange vor der Ersten Ordnung und dem Imperium wachten die Jedi-Ritter über die Hohe Republik. Es war ein goldenes Zeitalter des Friedens.

Unter dem Schutz der Jedi wächst die Hohe Republik und vereint immer mehr Welten unter einem einzigen Banner. Kanzlerin Lina Soh veranstaltet eine große Messe, um die Möglichkeiten und den Frieden der expandierenden Hohen Republik zu präsentieren. Doch diese Demonstration der Harmonie schürt auch den Zorn der Nihil. Sie fallen über die Feierlichkeiten her und säen Chaos und Tod. Während die Jedi versuchen, das Gemetzel der Nihil einzudämmen, erkennen sie, welche Angst ihr Feind in der ganzen Galaxis zu entfesseln vermag – eine Angst, vor der nicht einmal die Macht der Jedi schützen kann.

Roman • Montag, 21. Oktober 2024

Die Hohe Republik: Der gefallene Stern (21.10.2024)
Mitwirkende
Cover
Yihyoung Li
Veröffentlichung
Reihe
Die Hohe Republik
Timeline
Hohe Republik (230 VSY)
Affiliate-Links ¹

Verlagsinfo

Lange vor der Ersten Ordnung und dem Imperium wachten die Jedi-Ritter über die Hohe Republik. Es war ein goldenes Zeitalter des Friedens – bis die Nihil kamen …

Die brutalen Piraten, die sich selbst »Nihil« nennen, wurden zurückgeschlagen. Doch der Preis für die Rettung der Raumstation Starlight Beacon war hoch. Die Jedi-Ritter müssen sich nun ausruhen, die Verwundeten pflegen und die Toten betrauern. Doch der Sturm, dem sie getrotzt haben, ist noch nicht vorbei. Im Gegenteil! Die Nihil bereiten bereits ihre nächste Attacke vor. Sie ist brutal, risikoreich – und hat das Potenzial, das Licht der Jedi zum Verlöschen zu bringen.

Die Hohe Republik: Die Verschwörung (03.03.2025)
Mitwirkende
Cover
Yihyoung Li
Veröffentlichung
Reihe
Die Hohe Republik
Timeline
Hohe Republik (382 VSY)
Affiliate-Links ¹

Verlagsinfo

Wenn sich selbst die Hüter des Friedens misstrauen, wird es Krieg geben! Die zweite Phase der Hohen Republik beginnt

Es droht Krieg zwischen den Planeten Eiram und E’ronoh. Die Jedi-Ritterin Gella Nattai soll zusammen mit Axel Greylark, dem Sohn der Kanzlerin der Republik, vermitteln. Doch Gella Nattais Glaube in die Macht, ihre Ruhe und Distanziertheit sind ihrem Partner zutiefst suspekt. Im Gegenzug hält sie den jungen Mann für einen aufgeplusterten Partygänger ohne jede Selbstdisziplin. Wie sollen die beiden einen Krieg verhindern, wenn nicht einmal zwischen ihnen Frieden herrscht?

Roman • Montag, 3. März 2025

Die Hohe Republik: Die Vernichtung (03.03.2025)
Mitwirkende
Cover
Yihyoung Li
Veröffentlichung
Reihe
Die Hohe Republik
Timeline
Hohe Republik (382 VSY)
Affiliate-Links ¹

Verlagsinfo

Welchen Preis ist wahre Freiheit wert? Das Finale der zweiten Phase der Hohen Republik

Seit fünf Jahren herrscht Krieg zwischen den Planeten Eiram und E’ronoh, doch endlich bietet sich die Möglichkeit auf Frieden. Denn Jedi-Ritterin Gella Nattai weiß nun, wer die geheimen Kriegstreiber sind. Die mysteriösen Verschwörer vom Pfad der offenen Hand, die von den Jedi auch für die Katastrophe von Jedha verantwortlich gemacht werden, haben ihre Finger im Spiel. Gella kann sie besiegen, doch dafür benötigt sie die Hilfe von Axel Greylark. Allerdings sitzt der Sohn der Kanzlerin der Republik sitzt für seinen Verrat im Gefängnis. Und doch muss die Jedi-Ritterin ihm vertrauen, wenn sie überleben will.

Seid ihr Fans der (bis hierhin überschaubaren) deutschen Hörbücher? Freut ihr euch über diese Ankündigung? Lasst es uns wissen!

Logo zu Star Wars: Die Hohe Republik

Star Wars: Die Hohe Republik ist ein mehrjähriges Buch- und Comicprogramm, das hunderte Jahre vor den Skywalker-Filmen spielt und die Jedi in ihrer Blütezeit zeigt. Weitere Infos, News, Podcasts und Rezensionen gibt es in unserem Portal und in der Datenbank. Beachtet auch unsere Guides zur Lesereihenfolge von Phase I, Phase II und Phase III.

4 Kommentare

  1. Eigentlich ne tolle Sache. Nur etwas (zu) spät. Wie groß ist da noch die Zielgruppe? Hörbuchfans habens schon auf Englisch gehört. Und wer nicht so fit im Englisch Hören-Verstehen ist, hats gelesen (auf Deutsch oder Englisch).

Schreibe einen Kommentar