Matthias Wieland

Person • Übersetzer

Übersetzer

Es wurden 10 Einträge mit diesen Kriterien gefunden.
Cover Ausgabe
Star Wars, Band 12: Rebellen und Schurken (22.09.2020)
Greg Pak (Autor), Matthias Wieland (Übersetzer), Phil Noto (Zeichner, Cover), 3 weitere
Clayton Cowles (Letterer), Mark Paniccia (Redakteur), Tom Groneman (Redakteur)
Greg Pak (Autor)
Matthias Wieland (Übersetzer), Phil Noto (Zeichner, Cover), Clayton Cowles (Letterer), Mark Paniccia (Redakteur), Tom Groneman (Redakteur)
Star Wars, Band 12: Rebellen und Schurken (Limitierte Ausgabe) (22.09.2020)
Greg Pak (Autor), Matthias Wieland (Übersetzer), Phil Noto (Zeichner, Cover), 3 weitere
Clayton Cowles (Letterer), Mark Paniccia (Redakteur), Tom Groneman (Redakteur)
Greg Pak (Autor)
Matthias Wieland (Übersetzer), Phil Noto (Zeichner, Cover), Clayton Cowles (Letterer), Mark Paniccia (Redakteur), Tom Groneman (Redakteur)
Star Wars, Band 10: Die Flucht (17.12.2019)
Kieron Gillen (Autor), Matthias Wieland (Übersetzer), Andrea Broccardo (Zeichner), 6 weitere
Angel Unzueta (Zeichner), Guru-eFX (Kolorist), Clayton Cowles (Letterer), Jamal Campbell (Cover), Mark Paniccia (Redakteur), Tom Groneman (Redakteur)
Kieron Gillen (Autor)
Matthias Wieland (Übersetzer), Andrea Broccardo (Zeichner), Angel Unzueta (Zeichner), Guru-eFX (Kolorist), Clayton Cowles (Letterer), Jamal Campbell (Cover), Mark Paniccia (Redakteur), Tom Groneman (Redakteur)
Star Wars, Band 10: Die Flucht (Limitiertes Hardcover) (17.12.2019)
Kieron Gillen (Autor), Matthias Wieland (Übersetzer), Andrea Broccardo (Zeichner), 6 weitere
Angel Unzueta (Zeichner), Guru-eFX (Kolorist), Clayton Cowles (Letterer), Jamal Campbell (Cover), Mark Paniccia (Redakteur), Tom Groneman (Redakteur)
Kieron Gillen (Autor)
Matthias Wieland (Übersetzer), Andrea Broccardo (Zeichner), Angel Unzueta (Zeichner), Guru-eFX (Kolorist), Clayton Cowles (Letterer), Jamal Campbell (Cover), Mark Paniccia (Redakteur), Tom Groneman (Redakteur)
Star Wars, Band 9: Zerstörte Hoffnung (22.10.2019)
Cullen Bunn (Autor), Kieron Gillen (Autor), Matthias Wieland (Übersetzer), 18 weitere
Ario Anindito (Zeichner), Giuseppe Camuncoli (Zeichner), Marc Laming (Zeichner), Roland Boschi (Zeichner), Salvador Larroca (Zeichner), Cam Smith (Tuschezeichner), Andres Mossa (Kolorist), Guru-eFX (Kolorist), Java Tartaglia (Kolorist), Jordan Boyd (Kolorist), Clayton Cowles (Letterer), David Marquez (Cover), Tamra Bonvillain (Cover-Kolorist), Emily Newcomen (Redakteur), Heather Antos (Redakteur), Jordan D. White (Redakteur), Mark Paniccia (Redakteur), Tom Groneman (Redakteur)
Cullen Bunn (Autor)
Kieron Gillen (Autor), Matthias Wieland (Übersetzer), Ario Anindito (Zeichner), Giuseppe Camuncoli (Zeichner), Marc Laming (Zeichner), Roland Boschi (Zeichner), Salvador Larroca (Zeichner), Cam Smith (Tuschezeichner), Andres Mossa (Kolorist), Guru-eFX (Kolorist), Java Tartaglia (Kolorist), Jordan Boyd (Kolorist), Clayton Cowles (Letterer), David Marquez (Cover), Tamra Bonvillain (Cover-Kolorist), Emily Newcomen (Redakteur), Heather Antos (Redakteur), Jordan D. White (Redakteur), Mark Paniccia (Redakteur), Tom Groneman (Redakteur)
Star Wars, Band 9: Zerstörte Hoffnung (Limitiertes Hardcover) (22.10.2019)
Cullen Bunn (Autor), Kieron Gillen (Autor), Matthias Wieland (Übersetzer), 18 weitere
Ario Anindito (Zeichner), Giuseppe Camuncoli (Zeichner), Marc Laming (Zeichner), Roland Boschi (Zeichner), Salvador Larroca (Zeichner), Cam Smith (Tuschezeichner), Andres Mossa (Kolorist), Guru-eFX (Kolorist), Java Tartaglia (Kolorist), Jordan Boyd (Kolorist), Clayton Cowles (Letterer), David Marquez (Cover), Paul Mounts (Cover-Kolorist), Emily Newcomen (Redakteur), Heather Antos (Redakteur), Jordan D. White (Redakteur), Mark Paniccia (Redakteur), Tom Groneman (Redakteur)
Cullen Bunn (Autor)
Kieron Gillen (Autor), Matthias Wieland (Übersetzer), Ario Anindito (Zeichner), Giuseppe Camuncoli (Zeichner), Marc Laming (Zeichner), Roland Boschi (Zeichner), Salvador Larroca (Zeichner), Cam Smith (Tuschezeichner), Andres Mossa (Kolorist), Guru-eFX (Kolorist), Java Tartaglia (Kolorist), Jordan Boyd (Kolorist), Clayton Cowles (Letterer), David Marquez (Cover), Paul Mounts (Cover-Kolorist), Emily Newcomen (Redakteur), Heather Antos (Redakteur), Jordan D. White (Redakteur), Mark Paniccia (Redakteur), Tom Groneman (Redakteur)
Star Wars, Band 8: Aufstand auf Mon Cala (28.05.2019)
Kieron Gillen (Autor), Matthias Wieland (Übersetzer), Salvador Larroca (Zeichner), 9 weitere
Guru-eFX (Kolorist), Clayton Cowles (Letterer), David Marquez (Cover), Matthew Wilson (Cover-Kolorist), Emily Newcomen (Redakteur), Heather Antos (Redakteur), Jordan D. White (Redakteur), Mark Paniccia (Redakteur), Tom Groneman (Redakteur)
Kieron Gillen (Autor)
Matthias Wieland (Übersetzer), Salvador Larroca (Zeichner), Guru-eFX (Kolorist), Clayton Cowles (Letterer), David Marquez (Cover), Matthew Wilson (Cover-Kolorist), Emily Newcomen (Redakteur), Heather Antos (Redakteur), Jordan D. White (Redakteur), Mark Paniccia (Redakteur), Tom Groneman (Redakteur)
Star Wars, Band 8: Aufstand auf Mon Cala (Limitiertes Hardcover) (28.05.2019)
Kieron Gillen (Autor), Matthias Wieland (Übersetzer), Salvador Larroca (Zeichner), 9 weitere
Guru-eFX (Kolorist), Clayton Cowles (Letterer), David Marquez (Cover), Matthew Wilson (Cover-Kolorist), Emily Newcomen (Redakteur), Heather Antos (Redakteur), Jordan D. White (Redakteur), Mark Paniccia (Redakteur), Tom Groneman (Redakteur)
Kieron Gillen (Autor)
Matthias Wieland (Übersetzer), Salvador Larroca (Zeichner), Guru-eFX (Kolorist), Clayton Cowles (Letterer), David Marquez (Cover), Matthew Wilson (Cover-Kolorist), Emily Newcomen (Redakteur), Heather Antos (Redakteur), Jordan D. White (Redakteur), Mark Paniccia (Redakteur), Tom Groneman (Redakteur)
Star Wars, Band 7: Die Asche von Jedha (27.02.2019)
Kieron Gillen (Autor), Matthias Wieland (Übersetzer), Salvador Larroca (Zeichner), 6 weitere
Guru-eFX (Kolorist), Clayton Cowles (Letterer), David Marquez (Cover), Matthew Wilson (Cover-Kolorist), Heather Antos (Redakteur), Jordan D. White (Redakteur)
Kieron Gillen (Autor)
Matthias Wieland (Übersetzer), Salvador Larroca (Zeichner), Guru-eFX (Kolorist), Clayton Cowles (Letterer), David Marquez (Cover), Matthew Wilson (Cover-Kolorist), Heather Antos (Redakteur), Jordan D. White (Redakteur)
Star Wars, Band 7: Die Asche von Jedha (26.02.2019)
Kieron Gillen (Autor), Matthias Wieland (Übersetzer), Salvador Larroca (Zeichner), 6 weitere
Guru-eFX (Kolorist), Clayton Cowles (Letterer), David Marquez (Cover), Matthew Wilson (Cover-Kolorist), Heather Antos (Redakteur), Jordan D. White (Redakteur)
Kieron Gillen (Autor)
Matthias Wieland (Übersetzer), Salvador Larroca (Zeichner), Guru-eFX (Kolorist), Clayton Cowles (Letterer), David Marquez (Cover), Matthew Wilson (Cover-Kolorist), Heather Antos (Redakteur), Jordan D. White (Redakteur)