Via Idle Hands erreicht uns ein Bericht von der amerikanischen Buchmesse BEA 2014, in dem diverse (teils vorläufige) Cover für zukünftige Star Wars-Bücher enthüllt werden. Hier der Überblick: William Shakespeare’s Star Wars Trilogy: The Royal Box Set von Ian Doescher Die Trilogiebox der Shakespeare-Adaptationen von Ian Doescher, illustriert von Nicolas Delort, erscheint am 28. Oktober […]
Weiterlesen
Ein machtvolles Willkommen zu meiner Rezension der deutschen Ausgabe von Ian Doeschers William Shakespeare’s Star Wars, das vor zehn Tagen bei Panini in der deutschen Sprache erschien. Nach dem atemberaubenden Erfolg der englischsprachigen Shakespeare-Adaption von Episode IV, welche sich weltweit mehr als 100.000 mal verkaufte, war es mehr oder weniger klar, dass eine deutsche Übersetzung […]
Weiterlesen
Mitte Mai ist eine Zeit, auf die sich so mancher deutsche Star Wars-Leser gefreut haben dürfte – neue Romane, neue Comics, kurzum: mehr Lesestoff. Zwar sind manche der Titel, die eigentlich nächste Woche erscheinen sollten, bereits seit Donnerstag erhältlich, doch das ist noch nicht alles, was uns erwartet. Deutschland Bereits erschienen: Ins Nichts und William […]
Weiterlesen
Die deutsche Ausgabe von William Shakespeare’s Star Wars (deren Titel sich nur durch den entfallenden Apostroph unterscheidet) sollte eigentlich erst am Montag bei Panini erscheinen, doch bereits jetzt ist der erste Teil von Ian Doeschers Crossover-Projekt auf Amazon.de auf Lager. Auch der reguläre Buchhandel sollte den Titel nun bestellen können. Ihr findet das Buch hier […]
Weiterlesen
William Shakespeare’s Star Wars von Ian Doescher war ein „instant classic“ und fand im Fandom viele Liebhaber, darunter auch unseren Rezensenten Joshua, der seine Begeisterung hier zum Ausdruck brachte. Vor einigen Monaten kündigte Panini eine Übersetzung des Buchs an, die nun nach einer kleinen Verschiebung am 19. Mai 2014 erscheint – also in nicht mal […]
Weiterlesen
Frohe Ostern, liebe Leser. Pünktlich zum Osterfest hat RandomHouse.com Details zur Shakespeare-Trilogiebox veröffentlicht, die wir euch natürlich nicht vorenthalten möchten. Offenbar ist doch ein klein wenig mehr enthalten als nur die drei Bücher. Aber nur ein klein wenig. William Shakespeare’s Star Wars Trilogy: The Royal Box Set Autor: Ian Doescher Datum: 28. Oktober 2014 Verlag: […]
Weiterlesen
Eines unserer Hobbies als Star Wars-Literaturfanseite ist ja das regelmäßige (fast schon tägliche) Stalken diverser Verlagsseiten und Onlinekataloge auf der Suche nach Dingen, die wir euch berichten können. Es gibt Tage, da gehen wir leer aus, an anderen Tagen wiederum macht man tatsächlich Beute. Der heutige Tag fällt wohl in letztere Kategorie: Bei unserer Routineüberprüfung […]
Weiterlesen
Im offiziellen Star Wars-Blog erschien gestern ein interessanter Artikel über einen Auftritt von Ian Doescher in einem amerikanischen Klassenzimmer – via Skype. Der High-School-Lehrer dieser Klasse, Dan Zehr, unterrichtet jedoch nicht nur Englisch: er ist der Hauptinitiator von Coffee With Kenobi, einem Star Wars-Podcast, welcher die Saga durch kritische Überlegungen, Analysen, Interviews und Diskussionen untersucht. […]
Weiterlesen
Heute gibt es wieder eine ganze Reihe von Kurznachrichten zu vermelden, die wir euch nicht vorenthalten möchten. Deutscher „Shakespeare“-Band verschoben Wie wir soeben entdeckt haben hat Panini die deutsche Ausgabe von William Shakespeares Star Wars verschoben. Statt am 8. April 2014 erscheint das Buch nun am 19. Mai. Über den Grund können wir nur spekulieren, […]
Weiterlesen
Zum Freitagabend haben wir nach der gestrigen Enthüllung des Blanvalet-Winterprogramms eine weitere exklusive Cover-Enthüllung für euch – Panini war so freundlich, uns die komplette deutsche Umschlagsgestaltung für William Shakespeares Star Wars von Ian Doescher zukommen zu lassen, das am 8. April 2014 als Hardcover bei Panini erscheint. Ohne weitere Vorrede… voilà! Panini bietet folgenden Verlagstext […]
Weiterlesen
Wie ich von Mathias Ulinski, dem Senior Editor für Star Wars beim Panini Verlag, erfahren durfte, sind die beiden anderen Bände der William Shakespeares Star Wars Reihe William Shakespeare’s The Empire Striketh Back und William Shakespeare’s The Jedi Doth Return bereits in der Planung. Sobald wir ein genaues Erscheinungsdatum erfahren werden wir darüber berichten. Der […]
Weiterlesen
Unser Jahresrückblick für Panini geht nun zu Ende. Nachdem wir uns in Teil 1 mit dem allgemeinen Comicprogramm von Panini befasst und in Teil 2 die The Clone Wars-Veröffentlichungen thematisiert haben, wollen wir nun im dritten und letzten Teil des Panini-Jahresrückblicks 2013 die restlichen Star Wars-Titel des Verlags beleuchten. Star Wars-Videospielromane Für die älteren Leser, […]
Weiterlesen
Update 12. November 2013 18:24: Weitere Titel für den weiteren Jahresverlauf sind bekannt: The Clone Wars Sammelband #14 im Juni 2014 Masters Series 8: Boba Fett – Feind des Imperiums im Juli 2014 The Clone Wars Sammelband #15 im September 2014 Masters Series 9: Episode II – Angriff der Klonkrieger im Herbst 2014 The Clone […]
Weiterlesen
Update 2: 05.11.2013 10:42 Der „Shakespeare“ und der Jugendroman zu Episode III werden wohl in den Monaten März und Mai erscheinen. Weitere Sammelbände¹ zu Der letzte Jedi sind vorerst noch nicht geplant. (Quelle) Update 1: 31.10.2013 19:40 Bei Paninis Ausgabe von William Shakespeare’s Star Wars handelt es sich Redakteur Mathias Ulinski zufolge um eine deutsche […]
Weiterlesen
Am 2. Juli dieses Jahres veröffentlichte Quirk Books eine Adaptation von Eine neue Hoffnung in Versform – William Shakespeare’s Star Wars¹. Nun hat Jen Heddle, ihres Zeichens Chefredakteurin bei LucasBooks, folgenden Tweet veröffentlicht: Speaking of Quirk — am currently reading the manuscript for WILLIAM SHAKESPEARE'S THE EMPIRE STRIKETH BACK and loving it. — Jennifer Heddle […]
Weiterlesen