Beiträge

Blanvalet: Leseprobe aus Die Schlacht von Jedha zeigt den Auftakt des Skriptbuchs

Die Hohe Republik: Die Schlacht von Jedha (Skript) (19.06.2024)

Wie bereits schon bei Orkanläuferin aus der ersten Phase der Hohen Republik, erscheint auch zur zweiten Phase eine Übersetzung des Hörspielskripts The Battle of Jedha, welches ursprünglich im Februar 2023 auf Englisch erschienen ist. Ebenso wie bei Lourna Dees Abenteuer in der ersten Phase handelt es sich hierbei um keine Romanfassung des Skripts – wie […]

Weiterlesen

$

Star Wars-Wochenvorschau KW 16/2024 (15.04. – 21.04.2024)

Die Hohe Republik: Flucht von Valo (16.04.2024)

Die nächste Woche wird nicht nur im Zeichen der Comics stehen, sondern auch im Zeichen der Hohen Republik! Neben vielen Comics, von Darth Vader über die Kopfgeldjäger und The Mandalorian erscheinen hierzulande gleich zwei neue Romane aus dem Zeitalter der Hohen Republik. Doch auch für jüngere Leser*innen gibt es aus eben diesem Zeitalter neue Kinderbücher […]

Weiterlesen

$

Ab Herbst 2024: Blanvalets Die Hohe Republik-Romane auch als deutschsprachige Hörbücher!

Die Hohe Republik: Das Licht der Jedi (08.10.2024)

Big News am späten Abend: Nachdem sich zunächst mit Hörbuchversionen der Filmromane und letztes Jahr sogar mit der kompletten Trilogie Thrawn – Der Aufstieg auf dem deutschen Markt nach und nach an Star Wars-Hörbücher herangetraut wurde, geht Random House Audio nun den nächsten Schritt und veröffentlicht ab Herbst die bei Blanvalet übersetzten Erwachsenenromane der Hohen […]

Weiterlesen

$

Blanvalet: Leseprobe aus Die Inquisitorin

Die Inquisitorin (22.05.2024)

Wie wird eine Jedi zur Inquisitorin? – Mit dieser spannenden Frage beschäftigt sich der Roman Die Inquisitorin von Delilah S. Dawson, welcher letzten Sommer im englischen Original erschien. Dank Blanvalets mittlerweile schnelleren Veröffentlichung der deutschen Übersetzungen kommen auch deutsche Leser*innen bereits am 22. Mai in den Genuss dieses Werkes. Auf der Webseite von Penguin Random […]

Weiterlesen

$

Rezension: Dunkler Lord – Der Aufstieg des Darth Vader von James Luceno

unkler Lord – Der Aufstieg des Darth Vader (2006, Paperback)

Am 10. November 2006 veröffentlichte Blanvalet die deutsche Version des Romans Dark Lord: The Rise of Darth Vader von Autor James Luceno. Das zunächst am 22. November 2005 in englischer Sprache erschienene Buch wurde durch Regina Winter übersetzt. Auf 336 Seiten stellt der Verfasser Ereignisse aus dem Jahr 19 vor der Schlacht von Yavin dar, […]

Weiterlesen

$

Rezension: Die Hohe Republik: Orkanläuferin von Cavan Scott verebbt im Status Quo

Die Hohe Republik: Orkanläuferin (20.12.2023)

Ende 2023 erschien pünktlich zu Weihnachten mit Orkanläuferin von Cavan Scott ein Novum im deutschsprachigen Star Wars-Literaturbereich! Entgegen dem Vorgänger Dooku: Der verlorene Jedi, wurde diese Geschichte nicht als Roman ins Deutsche adaptiert, sondern das englischsprachige Skriptbuch 1:1 übersetzt. Das ist am Ende wesentlich näher an der originalen Vision des Autors und ermöglicht mit etwas […]

Weiterlesen

$

Blanvalet: Romane im Winter 2024/25 und vage Legends-Pläne

Mace Windu: The Glass Abyss (15.10.2024)

Neben den frischen Neuigkeiten von Panini gab es in Jedi-Bibliothek LIVE heute mit freundlicher Unterstützung von Blanvalet auch für deutsche Fans der Erwachsenenromane erstmalig Ankündigungen zu vermelden, wie es dort ab Herbst 2024 bis ins Jahr 2025 hinein weitergeht. Der letzte Stand war, dass der Verlag genau wie letztes Jahr zumindest von April bis September […]

Weiterlesen

$

Rezension: Der Kreis schließt sich für Thrawn in Teurer Sieg

Thrawn - Der Aufstieg: Teurer Sieg (September 2023)

Das Symbol, das auf den Bauch der Fregatte gemalt war, war dezent (…) – ein Nest kleiner, stilisierter Schlangen, eingerahmt von zwei größeren, die sich unter dem Bug des Schiffes überkreuzten. Kapitel 12 Wer sich allgemein die philosophische Frage nach dem Preis des Siege(r)s im Titel des anderen großen Finales einer Star Wars-Buchtrilogie in diesem […]

Weiterlesen

$

Blanvalet: Leseprobe aus Die Hohe Republik: Die Verschwörung

Die Hohe Republik: Die Verschwörung (17.04.2024)

Kurz vor Weihnachten hat Blanvalet beschlossen, uns noch mit einer längeren Leseprobe zu beschenken. Auf der Webseite der Penguin Random House Verlagsgruppe wurden die ersten 39 Seiten aus dem Roman Die Hohe Republik: Die Verschwörung von Zoraida Córdova veröffentlicht, welcher am 17. April 2024 erscheinen wird. Der Roman ist Teil der ersten Welle der zweiten […]

Weiterlesen

$

Star Wars-Wochenvorschau KW 51/2023 (18.12. – 24.12.2023)

Die Hohe Republik: Geschichten von Licht und Leben (19.12.2023)

Die nächste Woche hält einiges Neues bereit. So erscheinen im deutschsprachigen Raum gleich zwei neue Bücher zur Hohen Republik: Einmal die Kurzgeschichtensammlung Geschichten von Licht und Leben und einmal das Hörspielskript zu Orkanläuferin. Dazu gibt es noch eine Vielzahl neuer deutsch- und englischsprachiger Comics, von Sana Starros, über die Hohe Republik bis hin zu Yoda […]

Weiterlesen

$