Nicht mehr lang, dann ist der 18. März gekommen und damit auch hierzulande des große Finale des langjährigen Literaturprojekts Die Hohe Republik. An diesem Tag erscheint Charles Soules Roman Die Prüfungen der Jedi in deutscher Übersetzung bei Blanvalet und wir erfahren, wie es mit den Jedi, den Nihil, den Namenlosen und all den Figuren, mit […]
Weiterlesen
$
Nach dem baldigen Ende der Hohen Republik und dem Abschluss der deutschsprachigen Hörbuch-Premiere der Reihe Die Hand von Thrawn benötigen Star Wars-hungrige Ohren Nachschub, der nun bekanntgegeben wurde. Am 20. April erscheint bei Audible zeitgleich mit Der Zorn des Admirals zum Anlass der gedruckten Neuauflage der Legends-Klassiker Darth Bane: Schöpfer der Dunkelheit, für dessen erstmalige […]
Weiterlesen
$
Willkommen im neuen Jahr und willkommen zu einem weiteren Vader-Werk. Die Faszinationen über (oder eher Gelderwartungen an) diese Figur sind schier unendlich. Also war es nur eine Frage der Zeit, bis ein neuer Vader-Roman erscheint. Doch vielleicht kann der Dunkle Lord in Romanform mehr überzeugen als zuletzt in über vier Jahren Comic-Chaos. So zumindest die […]
Weiterlesen
$
Nach den Ereignissen aus Intrigen spitzt sich die Situation für die Galaktische Allianz weiter zu: Immer mehr Zeichen deuten auf Krieg. Während die Familien der Skywalkers und Solos sich auseinander entwickeln, geht Jacen Solo weitere Schritte den dunklen Pfad hinab… Der zweite Band der Reihe Wächter der Macht aus der Feder von Karen Traviss setzt […]
Weiterlesen
$
Vor vielen Jahren endete mit Das Erbe der Jedi-Ritter eines der bis dahin ambitioniertesten Literatur-Projekte im Star Wars-Universum: Sage und schreibe 19 Romane von verschiedensten Autor*innen erzählten vom Yuuzhan-Vong-Krieg, der die Galaxis nachhaltig verändern würde. Dabei schlugen die Romane einen deutlich ernsteren Ton an, so verloren viele Figuren ihre Plotarmor – das erste und wohl […]
Weiterlesen
$
Nächste Woche erscheint mit Die Maske der Angst der erste Roman der Herrschaft des Imperiums-Trilogie in deutscher Sprache. Außerdem erwartet uns noch eine bunte Mischung an Comics, von neuen Abenteuern Darth Vaders, der Jedi-Rittern bis hin des Bad Batch. Ein Highlight dabei ist ein großer Omnibus der klassische Marvel-Comics der 70er und 80er Jahre sammelt. […]
Weiterlesen
$
Schneller, als Die Hand von Thrawn braucht, um die Legends-Version der Neuen Republik ans Ende der Caamas-Krise zu bringen, ist unser dreimonatiger Hand-Herbst heute schon wieder vorbei. Wie ist der Weg dahin? Geht es für das bunte Figurenkabinett rund um Luke Skywalker, Mara Jade, Leia Organa Solo, Admiral Pellaeon, Han Solo, Lando Calrissian, Talon Karrde, […]
Weiterlesen
$
Sie sahen aus wie vier Finger und der Daumen einer Hand, die nach den Sternen griff, um sie vom Himmel zu holen. Kapitel 6 Am 17. September beendete Blanvalet die diesjährige Legends-Neuauflage von Timothy Zahns Trilogie Die Hand von Thrawn mit dem Abschluss Der Zorn des Admirals. Ursprünglich erschienen als zweite Hälfte von Vision of […]
Weiterlesen
$
Am 21. Januar 2026 erwartet uns aus dem Hause Blanvalet die deutsche Erstübersetzung von Justina Irelands The Acolyte-Roman Die Suchende. Der Roman, der von Andreas Kasprzak ins Deutsche übersetzt wurde, dreht sich dabei um Vernestra Rwoh, die von Meisterin Indara aufgefordert wird, aus dem Outer Rim nach Coruscant zurückzukehren. Vor Ort wird sie nicht nur […]
Weiterlesen
$
Während die Blätter bunter werden und der Herbst um sich greift, stellt sich die Frage, was mehr Schrecken verursacht – das nahende Halloween oder die Aufteilung eines Star Wars-Romans in zwei Bücher für die deutsche Übersetzung? Immerhin liegen zwei Taschenbücher in angenehmen Umfang leichter in der Hand, wenn Theo, Carl Georg und Lukas für euch nach […]
Weiterlesen
$
Nicht mehr lang dann erscheint mit Herrschaft des Imperiums: Die Maske der Angst am 19. November die deutsche Erstübersetzung von Alexander Freeds neuem Roman, der sich um die Anfangszeit der imperialen Machtergreifung dreht und Figuren wie Mon Mothma, Saw Gerrera und Bail Organa in den Fokus rückt, die diesem Terrorregime etwas entgegensetzen wollen. Via penguin.de […]
Weiterlesen
$
„[D]u bist derjenige, der im Zentrum von alledem hier steht. Du bist derjenige, der letztendlich bestimmt, wo es langgeht.“ Mara Jade zu Luke Skywalker Am 23. Juli erschien bei Blanvalet die Legends-Neuauflage Die Hand von Thrawn: Blick in die Zukunft. Der zweite Band der nach vielen Jahren wiederveröffentlichten Reihe von Timothy Zahn entspricht lediglich der […]
Weiterlesen
$
Nach zwei aufregenden großen Trailern aus der weit, weit entfernten Galaxis in dieser Woche, halten die Kurznachrichten für euch noch das finale Cover für Star Wars Outlaws: Low Red Moon sowie eine neue Kurzfolge von Droid Diaries und ein paar neue Variantcover bereit. Viel Freude damit! Diese Woche in der Jedi-Bibliothek Was für eine News-Woche! […]
Weiterlesen
$
Mit freundlicher Genehmigung der Redaktion von Blanvalet und Penhaligon dürfen wir euch heute den aktuellen, noch vorbehaltlichen Planungsstand für den Frühjahr und Sommer 2026 vorstellen. Da man bei neuem Material auf Nachschub aus den USA warten muss, geht man diesmal wieder Wege, die besonders auch Fans vergriffenen klassischen Materials (und solche, die es werden wollen) […]
Weiterlesen
$
Händeringend suchten wir in der Vorbereitung für unsere diesjährige Herbst-Serie im JediCast ein ansprechendes Thema. Nach Das Alphabet-Geschwader im Jahr 2023 händigten wir euch Die Thrawn-Trilogie im Jahr 2024 aus. Darum sollte als nächstes ursprünglich wieder eine Kanon-Trilogie an der Reihe sein, doch als die Nachspiel-Trilogie auf dem Tisch lag, wurden Gesichter in Händen vergraben. […]
Weiterlesen
$