Georg F. W. Tempel

Person • Übersetzer

Es wurden 17 Einträge mit diesen Kriterien gefunden.
Cover Ausgabe
Essentials #6: Jedi-Chroniken: Die Lords der Sith
Kevin J. Anderson (Autor), Tom Veitch (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), 7 weitere
Art Wetherell (Zeichner), Chris Gossett (Zeichner), Jordi Ensign (Zeichner), Mike Barreiro (Tuschezeichner), Pamela Rambo (Kolorist), Hugh Fleming (Cover-Zeichner), Dan Thorsland (Redakteur)
Kevin J. Anderson (Autor)
Tom Veitch (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Art Wetherell (Zeichner), Chris Gossett (Zeichner), Jordi Ensign (Zeichner), Mike Barreiro (Tuschezeichner), Pamela Rambo (Kolorist), Hugh Fleming (Cover-Zeichner), Dan Thorsland (Redakteur)
Star Wars, Band 18: Der Untergang der Sith, Teil III
Kevin J. Anderson (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Dario Carrasco Jr. (Zeichner), 7 weitere
Bill Black (Tuschezeichner), David Jacob Beckett (Tuschezeichner), Mark G. Heike (Tuschezeichner), Ray Murtaugh (Kolorist), Duncan Fegredo (Cover-Zeichner), Bob Cooper (Redakteur), Dave Land (Redakteur)
Kevin J. Anderson (Autor)
Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Dario Carrasco Jr. (Zeichner), Bill Black (Tuschezeichner), David Jacob Beckett (Tuschezeichner), Mark G. Heike (Tuschezeichner), Ray Murtaugh (Kolorist), Duncan Fegredo (Cover-Zeichner), Bob Cooper (Redakteur), Dave Land (Redakteur)
Star Wars, Band 17: Der Untergang der Sith, Teil II
Kevin J. Anderson (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Dario Carrasco Jr. (Zeichner), 7 weitere
Bill Black (Tuschezeichner), David Jacob Beckett (Tuschezeichner), Mark G. Heike (Tuschezeichner), Ray Murtaugh (Kolorist), Duncan Fegredo (Cover-Zeichner), Bob Cooper (Redakteur), Dave Land (Redakteur)
Kevin J. Anderson (Autor)
Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Dario Carrasco Jr. (Zeichner), Bill Black (Tuschezeichner), David Jacob Beckett (Tuschezeichner), Mark G. Heike (Tuschezeichner), Ray Murtaugh (Kolorist), Duncan Fegredo (Cover-Zeichner), Bob Cooper (Redakteur), Dave Land (Redakteur)
Star Wars, Band 16: Der Untergang der Sith, Teil I
Kevin J. Anderson (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Dario Carrasco Jr. (Zeichner), 8 weitere
Bill Black (Tuschezeichner), David Jacob Beckett (Tuschezeichner), Mark G. Heike (Tuschezeichner), Perry McNamee (Kolorist), Ray Murtaugh (Kolorist), Russell Walks (Cover-Zeichner), Bob Cooper (Redakteur), Dave Land (Redakteur)
Kevin J. Anderson (Autor)
Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Dario Carrasco Jr. (Zeichner), Bill Black (Tuschezeichner), David Jacob Beckett (Tuschezeichner), Mark G. Heike (Tuschezeichner), Perry McNamee (Kolorist), Ray Murtaugh (Kolorist), Russell Walks (Cover-Zeichner), Bob Cooper (Redakteur), Dave Land (Redakteur)
Star Wars, Band 15: Das goldene Zeitalter der Sith, Teil II
Kevin J. Anderson (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Dario Carrasco Jr. (Zeichner), 6 weitere
Bill Black (Tuschezeichner), David Jacob Beckett (Tuschezeichner), Mark G. Heike (Tuschezeichner), Perry McNamee (Kolorist), Russell Walks (Cover-Zeichner), Bob Cooper (Redakteur)
Kevin J. Anderson (Autor)
Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Dario Carrasco Jr. (Zeichner), Bill Black (Tuschezeichner), David Jacob Beckett (Tuschezeichner), Mark G. Heike (Tuschezeichner), Perry McNamee (Kolorist), Russell Walks (Cover-Zeichner), Bob Cooper (Redakteur)
Star Wars, Band 14: Das goldene Zeitalter der Sith, Teil I
Kevin J. Anderson (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Chris Gossett (Zeichner), 9 weitere
Dario Carrasco Jr. (Zeichner), Bill Black (Tuschezeichner), David Jacob Beckett (Tuschezeichner), Mark G. Heike (Tuschezeichner), Stan Woch (Tuschezeichner), Pamela Rambo (Kolorist), Perry McNamee (Kolorist), Christopher Moeller (Cover-Zeichner), Bob Cooper (Redakteur)
Kevin J. Anderson (Autor)
Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Chris Gossett (Zeichner), Dario Carrasco Jr. (Zeichner), Bill Black (Tuschezeichner), David Jacob Beckett (Tuschezeichner), Mark G. Heike (Tuschezeichner), Stan Woch (Tuschezeichner), Pamela Rambo (Kolorist), Perry McNamee (Kolorist), Christopher Moeller (Cover-Zeichner), Bob Cooper (Redakteur)
Star Wars Classic #8
Alan Moore (Autor), Archie Goodwin (Autor), Steve Moore (Autor), 11 weitere
Steve Parkhouse (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Adolfo Buylla (Zeichner), Al Williamson (Zeichner, Cover-Zeichner), Alan Davis (Zeichner), John Stokes (Zeichner), James Sinclair (Kolorist), Laura Allred (Kolorist), Matt Webb (Kolorist), Pamela Rambo (Kolorist), Paul Neary (Redakteur)
Alan Moore (Autor)
Archie Goodwin (Autor), Steve Moore (Autor), Steve Parkhouse (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Adolfo Buylla (Zeichner), Al Williamson (Zeichner, Cover-Zeichner), Alan Davis (Zeichner), John Stokes (Zeichner), James Sinclair (Kolorist), Laura Allred (Kolorist), Matt Webb (Kolorist), Pamela Rambo (Kolorist), Paul Neary (Redakteur)
Star Wars Classic #7
Archie Goodwin (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Al Williamson (Zeichner, Letterer), 6 weitere
Allen Nunis (Zeichner), Carlos Garzón (Zeichner), Tom Yeates (Zeichner), Matt Hollingsworth (Kolorist), Ray Murtaugh (Kolorist), George Evans (Cover-Zeichner)
Archie Goodwin (Autor)
Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Al Williamson (Zeichner, Letterer), Allen Nunis (Zeichner), Carlos Garzón (Zeichner), Tom Yeates (Zeichner), Matt Hollingsworth (Kolorist), Ray Murtaugh (Kolorist), George Evans (Cover-Zeichner)
Star Wars Classic #4
Archie Goodwin (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Al Williamson (Zeichner, Letterer, Cover-Zeichner), 6 weitere
Alden McWilliams (Zeichner), Allen Nunis (Zeichner), Carlos Garzón (Zeichner), Monty Sheldon (Zeichner), Ray Murtaugh (Kolorist), Steve Buccellato (Kolorist)
Archie Goodwin (Autor)
Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Al Williamson (Zeichner, Letterer, Cover-Zeichner), Alden McWilliams (Zeichner), Allen Nunis (Zeichner), Carlos Garzón (Zeichner), Monty Sheldon (Zeichner), Ray Murtaugh (Kolorist), Steve Buccellato (Kolorist)
Star Wars Classic #3
Archie Goodwin (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Al Williamson (Zeichner, Letterer, Cover-Zeichner), 5 weitere
Alden McWilliams (Zeichner), Allen Nunis (Zeichner), Carlos Garzón (Zeichner), Matt Hollingsworth (Kolorist), Steve Buccellato (Kolorist)
Archie Goodwin (Autor)
Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Al Williamson (Zeichner, Letterer, Cover-Zeichner), Alden McWilliams (Zeichner), Allen Nunis (Zeichner), Carlos Garzón (Zeichner), Matt Hollingsworth (Kolorist), Steve Buccellato (Kolorist)
Star Wars Classic #2
Archie Goodwin (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Al Williamson (Zeichner, Letterer, Cover-Zeichner), 4 weitere
Alden McWilliams (Zeichner), Allen Nunis (Zeichner), Carlos Garzón (Zeichner), Steve Buccellato (Kolorist)
Archie Goodwin (Autor)
Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Al Williamson (Zeichner, Letterer, Cover-Zeichner), Alden McWilliams (Zeichner), Allen Nunis (Zeichner), Carlos Garzón (Zeichner), Steve Buccellato (Kolorist)
Star Wars Classic #1
Archie Goodwin (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Al Williamson (Zeichner, Letterer, Cover-Zeichner), 1 weitere
Steve Buccellato (Kolorist)
Archie Goodwin (Autor)
Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Al Williamson (Zeichner, Letterer, Cover-Zeichner), Steve Buccellato (Kolorist)
Star Wars, Band 5: Der Fluss des Chaos', Teil II
Louise Simonson (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), June Brigman (Zeichner, Cover-Zeichner), 3 weitere
Roy Richardson (Tuschezeichner, Cover-Zeichner), Dave Nestelle (Kolorist), Ryder Windham (Redakteur)
Louise Simonson (Autor)
Georg F. W. Tempel (Übersetzer), June Brigman (Zeichner, Cover-Zeichner), Roy Richardson (Tuschezeichner, Cover-Zeichner), Dave Nestelle (Kolorist), Ryder Windham (Redakteur)
Star Wars, Band 4: Der Fluss des Chaos', Teil I
Louise Simonson (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), June Brigman (Zeichner, Cover-Zeichner), 3 weitere
Roy Richardson (Tuschezeichner, Cover-Zeichner), Dave Nestelle (Kolorist), Ryder Windham (Redakteur)
Louise Simonson (Autor)
Georg F. W. Tempel (Übersetzer), June Brigman (Zeichner, Cover-Zeichner), Roy Richardson (Tuschezeichner, Cover-Zeichner), Dave Nestelle (Kolorist), Ryder Windham (Redakteur)
Star Wars, Band 3: Die Lords von Sith, Teil III
Kevin J. Anderson (Autor), Tom Veitch (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), 5 weitere
Chris Gossett (Zeichner), Mike Barreiro (Tuschezeichner), Pamela Rambo (Kolorist), Hugh Fleming (Cover-Zeichner), Dan Thorsland (Redakteur)
Kevin J. Anderson (Autor)
Tom Veitch (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Chris Gossett (Zeichner), Mike Barreiro (Tuschezeichner), Pamela Rambo (Kolorist), Hugh Fleming (Cover-Zeichner), Dan Thorsland (Redakteur)
Star Wars, Band 2: Die Lords von Sith, Teil II
Kevin J. Anderson (Autor), Tom Veitch (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), 5 weitere
Chris Gossett (Zeichner), Mike Barreiro (Tuschezeichner), Pamela Rambo (Kolorist), Hugh Fleming (Cover-Zeichner), Dan Thorsland (Redakteur)
Kevin J. Anderson (Autor)
Tom Veitch (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Chris Gossett (Zeichner), Mike Barreiro (Tuschezeichner), Pamela Rambo (Kolorist), Hugh Fleming (Cover-Zeichner), Dan Thorsland (Redakteur)
Star Wars, Band 1: Die Lords von Sith, Teil I
Kevin J. Anderson (Autor), Tom Veitch (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), 5 weitere
Chris Gossett (Zeichner), Mike Barreiro (Tuschezeichner), Pamela Rambo (Kolorist), Hugh Fleming (Cover-Zeichner), Dan Thorsland (Redakteur)
Kevin J. Anderson (Autor)
Tom Veitch (Autor), Georg F. W. Tempel (Übersetzer), Chris Gossett (Zeichner), Mike Barreiro (Tuschezeichner), Pamela Rambo (Kolorist), Hugh Fleming (Cover-Zeichner), Dan Thorsland (Redakteur)