Georg F. W. Tempel
Person • Übersetzung
Cover | Ausgabe |
---|---|
![]() |
Kevin J. Anderson (Autor*in), Tom Veitch (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), 6 weitere Chris Gossett (Zeichnungen), Mike Barreiro (Tusche), Pamela Rambo (Farben), Willie Schubert (Lettering), Dave Dorman (Cover), Dan Thorsland (Redaktion) Kevin J. Anderson (Autor*in) + 8 Tom Veitch (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Chris Gossett (Zeichnungen), Mike Barreiro (Tusche), Pamela Rambo (Farben), Willie Schubert (Lettering), Dave Dorman (Cover), Dan Thorsland (Redaktion) |
![]() |
Kevin J. Anderson (Autor*in), Tom Veitch (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), 6 weitere Chris Gossett (Zeichnungen), Mike Barreiro (Tusche), Pamela Rambo (Farben), Willie Schubert (Lettering), Hugh Fleming (Cover), Dan Thorsland (Redaktion) Kevin J. Anderson (Autor*in) + 8 Tom Veitch (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Chris Gossett (Zeichnungen), Mike Barreiro (Tusche), Pamela Rambo (Farben), Willie Schubert (Lettering), Hugh Fleming (Cover), Dan Thorsland (Redaktion) |
![]() |
Kevin J. Anderson (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Dario Carrasco Jr. (Zeichnungen), 8 weitere Bill Black (Tusche), David Jacob Beckett (Tusche), Mark G. Heike (Tusche), Ray Murtaugh (Farben), Willie Schubert (Lettering), Duncan Fegredo (Cover), Bob Cooper (Redaktion), Dave Land (Redaktion) Kevin J. Anderson (Autor*in) + 10 Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Dario Carrasco Jr. (Zeichnungen), Bill Black (Tusche), David Jacob Beckett (Tusche), Mark G. Heike (Tusche), Ray Murtaugh (Farben), Willie Schubert (Lettering), Duncan Fegredo (Cover), Bob Cooper (Redaktion), Dave Land (Redaktion) |
![]() |
Kevin J. Anderson (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Dario Carrasco Jr. (Zeichnungen), 8 weitere Bill Black (Tusche), David Jacob Beckett (Tusche), Mark G. Heike (Tusche), Ray Murtaugh (Farben), Willie Schubert (Lettering), Duncan Fegredo (Cover), Bob Cooper (Redaktion), Dave Land (Redaktion) Kevin J. Anderson (Autor*in) + 10 Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Dario Carrasco Jr. (Zeichnungen), Bill Black (Tusche), David Jacob Beckett (Tusche), Mark G. Heike (Tusche), Ray Murtaugh (Farben), Willie Schubert (Lettering), Duncan Fegredo (Cover), Bob Cooper (Redaktion), Dave Land (Redaktion) |
![]() |
Kevin J. Anderson (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Dario Carrasco Jr. (Zeichnungen), 9 weitere Bill Black (Tusche), David Jacob Beckett (Tusche), Mark G. Heike (Tusche), Perry McNamee (Farben), Ray Murtaugh (Farben), Willie Schubert (Lettering), Russell Walks (Cover), Bob Cooper (Redaktion), Dave Land (Redaktion) Kevin J. Anderson (Autor*in) + 11 Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Dario Carrasco Jr. (Zeichnungen), Bill Black (Tusche), David Jacob Beckett (Tusche), Mark G. Heike (Tusche), Perry McNamee (Farben), Ray Murtaugh (Farben), Willie Schubert (Lettering), Russell Walks (Cover), Bob Cooper (Redaktion), Dave Land (Redaktion) |
![]() |
Kevin J. Anderson (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Dario Carrasco Jr. (Zeichnungen), 8 weitere Bill Black (Tusche), David Jacob Beckett (Tusche), Mark G. Heike (Tusche), Perry McNamee (Farben), Sean Konot (Lettering), Willie Schubert (Lettering), Russell Walks (Cover), Bob Cooper (Redaktion) Kevin J. Anderson (Autor*in) + 10 Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Dario Carrasco Jr. (Zeichnungen), Bill Black (Tusche), David Jacob Beckett (Tusche), Mark G. Heike (Tusche), Perry McNamee (Farben), Sean Konot (Lettering), Willie Schubert (Lettering), Russell Walks (Cover), Bob Cooper (Redaktion) |
![]() |
Kevin J. Anderson (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Chris Gossett (Zeichnungen), 11 weitere Dario Carrasco Jr. (Zeichnungen), Bill Black (Tusche), David Jacob Beckett (Tusche), Mark G. Heike (Tusche), Stan Woch (Tusche), Pamela Rambo (Farben), Perry McNamee (Farben), Sean Konot (Lettering), Willie Schubert (Lettering), Christopher Moeller (Cover), Bob Cooper (Redaktion) Kevin J. Anderson (Autor*in) + 13 Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Chris Gossett (Zeichnungen), Dario Carrasco Jr. (Zeichnungen), Bill Black (Tusche), David Jacob Beckett (Tusche), Mark G. Heike (Tusche), Stan Woch (Tusche), Pamela Rambo (Farben), Perry McNamee (Farben), Sean Konot (Lettering), Willie Schubert (Lettering), Christopher Moeller (Cover), Bob Cooper (Redaktion) |
![]() |
Alan Moore (Autor*in), Archie Goodwin (Autor*in), Steve Moore (Autor*in), 15 weitere Steve Parkhouse (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Adolfo Buylla (Zeichnungen), Al Williamson (Zeichnungen, Cover), Alan Davis (Zeichnungen), John Stokes (Zeichnungen), James Sinclair (Farben), Laura Allred (Farben), Matt Webb (Farben), Pamela Rambo (Farben), Ed King (Lettering), Jenny O'Connor (Lettering), Jerry Paris (Lettering), John Aldrich (Lettering), Paul Neary (Redaktion) Alan Moore (Autor*in) + 17 Archie Goodwin (Autor*in), Steve Moore (Autor*in), Steve Parkhouse (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Adolfo Buylla (Zeichnungen), Al Williamson (Zeichnungen, Cover), Alan Davis (Zeichnungen), John Stokes (Zeichnungen), James Sinclair (Farben), Laura Allred (Farben), Matt Webb (Farben), Pamela Rambo (Farben), Ed King (Lettering), Jenny O'Connor (Lettering), Jerry Paris (Lettering), John Aldrich (Lettering), Paul Neary (Redaktion) |
![]() |
Archie Goodwin (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Al Williamson (Zeichnungen, Lettering), 6 weitere Allen Nunis (Zeichnungen), Carlos Garzón (Zeichnungen), Tom Yeates (Zeichnungen), Matt Hollingsworth (Farben), Ray Murtaugh (Farben), George Evans (Cover) Archie Goodwin (Autor*in) + 8 Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Al Williamson (Zeichnungen, Lettering), Allen Nunis (Zeichnungen), Carlos Garzón (Zeichnungen), Tom Yeates (Zeichnungen), Matt Hollingsworth (Farben), Ray Murtaugh (Farben), George Evans (Cover) |
![]() |
Bruce Jones (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Eduardo Barreto (Zeichnungen), 7 weitere Al Williamson (Tusche), Carlos Garzón (Tusche), Cary Porter (Farben), Steve Dutro (Lettering), Dave Dorman (Cover), Bob Cooper (Redaktion), Dave Land (Redaktion) Bruce Jones (Autor*in) + 9 Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Eduardo Barreto (Zeichnungen), Al Williamson (Tusche), Carlos Garzón (Tusche), Cary Porter (Farben), Steve Dutro (Lettering), Dave Dorman (Cover), Bob Cooper (Redaktion), Dave Land (Redaktion) |
![]() |
Bruce Jones (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Eduardo Barreto (Zeichnungen, Tusche), 9 weitere Al Williamson (Tusche), Carlos Garzón (Tusche), Cary Porter (Farben), James Sinclair (Farben), Steve Dutro (Lettering), Greg Hildebrandt (Cover), Tim Hildebrandt (Cover), Bob Cooper (Redaktion), Dave Land (Redaktion) Bruce Jones (Autor*in) + 11 Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Eduardo Barreto (Zeichnungen, Tusche), Al Williamson (Tusche), Carlos Garzón (Tusche), Cary Porter (Farben), James Sinclair (Farben), Steve Dutro (Lettering), Greg Hildebrandt (Cover), Tim Hildebrandt (Cover), Bob Cooper (Redaktion), Dave Land (Redaktion) |
![]() |
Bruce Jones (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Eduardo Barreto (Zeichnungen), 7 weitere Al Williamson (Tusche), Carlos Garzón (Tusche), Cary Porter (Farben), Steve Dutro (Lettering), Dave Dorman (Cover), Bob Cooper (Redaktion), Dave Land (Redaktion) Bruce Jones (Autor*in) + 9 Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Eduardo Barreto (Zeichnungen), Al Williamson (Tusche), Carlos Garzón (Tusche), Cary Porter (Farben), Steve Dutro (Lettering), Dave Dorman (Cover), Bob Cooper (Redaktion), Dave Land (Redaktion) |
![]() |
Archie Goodwin (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Al Williamson (Zeichnungen, Lettering, Cover), 6 weitere Alden McWilliams (Zeichnungen), Allen Nunis (Zeichnungen), Carlos Garzón (Zeichnungen), Monty Sheldon (Zeichnungen), Ray Murtaugh (Farben), Steve Buccellato (Farben) Archie Goodwin (Autor*in) + 8 Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Al Williamson (Zeichnungen, Lettering, Cover), Alden McWilliams (Zeichnungen), Allen Nunis (Zeichnungen), Carlos Garzón (Zeichnungen), Monty Sheldon (Zeichnungen), Ray Murtaugh (Farben), Steve Buccellato (Farben) |
![]() |
Bruce Jones (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Eduardo Barreto (Zeichnungen), 7 weitere Al Williamson (Tusche), Carlos Garzón (Tusche), Cary Porter (Farben), Steve Dutro (Lettering), Dave Dorman (Cover), Bob Cooper (Redaktion), Dave Land (Redaktion) Bruce Jones (Autor*in) + 9 Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Eduardo Barreto (Zeichnungen), Al Williamson (Tusche), Carlos Garzón (Tusche), Cary Porter (Farben), Steve Dutro (Lettering), Dave Dorman (Cover), Bob Cooper (Redaktion), Dave Land (Redaktion) |
![]() |
Bruce Jones (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Al Williamson (Tusche), 7 weitere Carlos Garzón (Tusche), Eduardo Barreto (Tusche), James Sinclair (Farben), Steve Dutro (Lettering), Dave Dorman (Cover), Bob Cooper (Redaktion), Dave Land (Redaktion) Bruce Jones (Autor*in) + 9 Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Al Williamson (Tusche), Carlos Garzón (Tusche), Eduardo Barreto (Tusche), James Sinclair (Farben), Steve Dutro (Lettering), Dave Dorman (Cover), Bob Cooper (Redaktion), Dave Land (Redaktion) |
![]() |
Archie Goodwin (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Al Williamson (Zeichnungen, Lettering, Cover), 5 weitere Alden McWilliams (Zeichnungen), Allen Nunis (Zeichnungen), Carlos Garzón (Zeichnungen), Matt Hollingsworth (Farben), Steve Buccellato (Farben) Archie Goodwin (Autor*in) + 7 Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Al Williamson (Zeichnungen, Lettering, Cover), Alden McWilliams (Zeichnungen), Allen Nunis (Zeichnungen), Carlos Garzón (Zeichnungen), Matt Hollingsworth (Farben), Steve Buccellato (Farben) |
![]() |
Archie Goodwin (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Al Williamson (Zeichnungen, Lettering, Cover), 4 weitere Alden McWilliams (Zeichnungen), Allen Nunis (Zeichnungen), Carlos Garzón (Zeichnungen), Steve Buccellato (Farben) Archie Goodwin (Autor*in) + 6 Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Al Williamson (Zeichnungen, Lettering, Cover), Alden McWilliams (Zeichnungen), Allen Nunis (Zeichnungen), Carlos Garzón (Zeichnungen), Steve Buccellato (Farben) |
![]() |
Archie Goodwin (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Al Williamson (Zeichnungen, Lettering, Cover), Steve Buccellato (Farben) Archie Goodwin (Autor*in) + 3 Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Al Williamson (Zeichnungen, Lettering, Cover), Steve Buccellato (Farben) |
![]() |
Louise Simonson (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), June Brigman (Zeichnungen, Cover), 4 weitere Roy Richardson (Tusche, Cover-Tusche), Dave Nestelle (Farben), Steve Dutro (Lettering), Ryder Windham (Redaktion) Louise Simonson (Autor*in) + 6 Georg F. W. Tempel (Übersetzung), June Brigman (Zeichnungen, Cover), Roy Richardson (Tusche, Cover-Tusche), Dave Nestelle (Farben), Steve Dutro (Lettering), Ryder Windham (Redaktion) |
![]() |
Louise Simonson (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), June Brigman (Zeichnungen, Cover), 4 weitere Roy Richardson (Tusche, Cover-Tusche), Dave Nestelle (Farben), Steve Dutro (Lettering), Ryder Windham (Redaktion) Louise Simonson (Autor*in) + 6 Georg F. W. Tempel (Übersetzung), June Brigman (Zeichnungen, Cover), Roy Richardson (Tusche, Cover-Tusche), Dave Nestelle (Farben), Steve Dutro (Lettering), Ryder Windham (Redaktion) |
![]() |
Kevin J. Anderson (Autor*in), Tom Veitch (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), 6 weitere Chris Gossett (Zeichnungen), Mike Barreiro (Tusche), Pamela Rambo (Farben), Willie Schubert (Lettering), Hugh Fleming (Cover), Dan Thorsland (Redaktion) Kevin J. Anderson (Autor*in) + 8 Tom Veitch (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Chris Gossett (Zeichnungen), Mike Barreiro (Tusche), Pamela Rambo (Farben), Willie Schubert (Lettering), Hugh Fleming (Cover), Dan Thorsland (Redaktion) |
![]() |
Kevin J. Anderson (Autor*in), Tom Veitch (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), 6 weitere Chris Gossett (Zeichnungen), Mike Barreiro (Tusche), Pamela Rambo (Farben), Willie Schubert (Lettering), Hugh Fleming (Cover), Dan Thorsland (Redaktion) Kevin J. Anderson (Autor*in) + 8 Tom Veitch (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Chris Gossett (Zeichnungen), Mike Barreiro (Tusche), Pamela Rambo (Farben), Willie Schubert (Lettering), Hugh Fleming (Cover), Dan Thorsland (Redaktion) |
![]() |
Kevin J. Anderson (Autor*in), Tom Veitch (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), 6 weitere Chris Gossett (Zeichnungen), Mike Barreiro (Tusche), Pamela Rambo (Farben), Willie Schubert (Lettering), Hugh Fleming (Cover), Dan Thorsland (Redaktion) Kevin J. Anderson (Autor*in) + 8 Tom Veitch (Autor*in), Georg F. W. Tempel (Übersetzung), Chris Gossett (Zeichnungen), Mike Barreiro (Tusche), Pamela Rambo (Farben), Willie Schubert (Lettering), Hugh Fleming (Cover), Dan Thorsland (Redaktion) |