Im Oktober 2000 erschien Jedi Apprentice 10: The Shattered Peace von Jude Watson bei Scholastic. Dominik Kuhns Übersetzung, Jedi-Padawan 10: Der gefährdete Frieden, schaffte es bereits im November desselben Jahres über den Dino-Verlag zu uns. Sammelband 4, mit den Einzelbänden 10 bis 12, erschien 2007 als erster Sammelband der Reihe direkt bei Panini. 2009 folgte […]
Weiterlesen
Zug verpasst und eine Stunde Wartezeit? Kein Ärgernis für einen Jedi-Bibliothekar. Immer mit dabei ist schließlich ein gutes Buch. Oder ein Comic. Oder beides. Egal. Willkommen zur Rezension von Jedi-Padawan 9 – Die Suche nach der Wahrheit von Jude Watson. Im Original im Jahr 2000 bei Scholastic erschienen, erschien die Übersetzung von Dominik Kuhn ebenfalls […]
Weiterlesen
Willkommen zur Rezension von Jude Watsons Jedi-Padawan 8: Der Tag der Abrechnung. Das Original erschien im Juni 2000 unter dem Titel The Day of Reckoning bei Scholastic. Dominik Kuhns Übersetzung wurde bereits einen Monat später bei Dino veröffentlicht. Eine Neuauflage gab es dann 2006 im Sammelband 3, der ab der zweiten Auflage bei Panini erschienen […]
Weiterlesen
Was macht man, wenn man Zug fährt? Als Jedi-Bibliothekar liegt die Antwort auf der Hand. Entweder man liest ein Buch oder einen Comic oder man rezensiert selbige. Und was macht man, wenn man fertig rezensiert hat? Nun in der Regel ist man dann fast am Ziel seiner Reise angekommen. Doch weit gefehlt. Bei sage und […]
Weiterlesen
Band 6 der Jedi-Padawan-Reihe erschien im Februar 2000 bei Scholastic. Er trug den Namen The Uncertain Path und wurde erneut von Jude Watson geschrieben. Die deutsche Übersetzung stammt auch wieder von Dominik Kuhn und erschien bereits im April 2000 bei Dino. 2006 wurde der Jedi-Padawan-Sammelband 2 bei Dino herausgegeben, der unter anderem auch Der ungewisse […]
Weiterlesen
Der fünfte Teil der Jedi-Padawan-Reihe heißt Die Rächer der Toten und wurde ebenfalls von Jude Watson geschrieben und von Dominik Kuhn übersetzt. Das Original erschien im Dezember 1999 bei Scholastic, die deutsche Version im April 2000 bei Dino und 2006 noch als Sammelband, der ab der zweiten Auflage bei Panini verlegt wurde. Wir treffen auf […]
Weiterlesen
Nach gefühlten tausend Umwegen kommen Obi-Wan und Qui-Gon in Jedi Padawan 4: Das Zeichen der Krone endlich auf Gala an. Hier will die Königin die Monarchie abschaffen und demokratische Wahlen ausrichten, was ihr Sohn gar nicht so toll findet. Dieser Sohn ist Obi-Wan im letzten Band bereits begegnet und hat keinen allzu guten Eindruck erweckt. […]
Weiterlesen
Band 3 der Jedi-Padawan-Reihe nennt sich Die gestohlene Vergangenheit. Im Original erschien er im August 1999 bei Scholastic und wurde von Jude Watson geschrieben. Die deutsche Übersetzung von Dominik Kuhn erschien im November desselben Jahres bei Dino. Außerdem schließt dieser Band den ersten Sammelband der Reihe ab, der 2004 bei Dino-Panini erschienen ist. Auf dem […]
Weiterlesen
Ab Band zwei der Jedi-Padawan Reihe, dessen Titel Der dunkle Rivale lautet, übernahm Jude Watson die Autorenschaft der weiteren Titel. The Dark Rival erschien am 03.05.1999 bei Scholastic, die deutsche Übersetzung von Dominik Kuhn sechs Monate später, im November 1999, bei Dino. Auf dem Cover zu sehen sind Qui-Gon Jinn und ein Mann in schwarzen […]
Weiterlesen
Wer unsere Seite schon länger verfolgt, wird sich sicher noch an meine ersten Rezensionen erinnern. Damals war ich, was das Schreiben angeht, bei weitem nicht so erfahren wie heute, und es bedurfte viel Geduld von Seiten der Kollegen, bis meine Rezensionen bereit zur Veröffentlichung waren. Heute möchte ich mit euch noch ein wenig weiter zurück […]
Weiterlesen
Willkommen zurück in den Klonkriegen. Hier, wo Helden geboren wurden und Helden starben, wo Armeen gegeneinander kämpften, Klone gegen Droiden, Jedi gegen Sith und Gut gegen Böse. Diese Rezension, ursprünglich geplant als meine 50., gibt es heute für euch als Sonderbeitrag zum 4. Mai. May the 4th be with you! Wir alle kennen die Serie […]
Weiterlesen
Es könnte der Funke sein, der eine Rebellion auslöst. Wenn sie das nächste Mal zuschlagen, werden wir da sein, um diesen Funken auszutreten, bevor er ein Feuer auslöst. Dass das nicht so ganz geklappt hat wie Agent Kallus es sich wünschte, wissen wir alle, doch hier beginnt die Rebellengeschichte. Es ist der Auftakt der Animationsserie […]
Weiterlesen
Nach Sammelband 1 der Reihe Boba Fett, den wir hier rezensiert haben, gab es natürlich auch noch den zweiten Band mit den Werken vier bis sechs, die alle von Elizabeth Hand geschrieben wurden. Der Sammelband erschien am 18.09.2009 bei Panini und enthält die Übersetzungen von Dominik Kuhn, sowie ein weiteres umfangreiches Glossar. Das Cover stammt […]
Weiterlesen
Die Jugendromanreihe Boba Fett wurde von April 2002 bis Dezember 2012 von Terry Bisson und Elizabeth Hand geschrieben. Die ersten drei Bände erschienen in den USA jeweils bei Scholastic, geziert mit Covern von Peter Bollinger (Band 1 & 2 Hardcover) und Louise Bova (Band 1 & 2 Taschenbücher und Band 3). Die Übersetzungen stammen jeweils […]
Weiterlesen
Heute präsentieren wir euch exklusiv ein Kapitel aus dem Jugendroman Star Wars Rebels: Die Rebellion beginnt von Michael Kogge. Dieser Jugendroman adaptiert den Pilotfilm Der Funke einer Rebellion, enthält aber auch Bonuskapitel. Eines davon, das vor dem Film spielt, haben wir in unserer 18-seitigen Leseprobe, die uns Panini zur Verfügung gestellt hat. EZRA BRIDGER weiß, […]
Weiterlesen