Alle Fans von Großadmiral Thrawn dürfen sich freuen: Heute haben Random House und Blanvalet eine Leseprobe aus der deutsche Ausgabe des Romans Thrawn von Timothy Zahn veröffentlicht. Dabei handelt es sich um die ersten 40 Seiten des Buches.
Wer außer der Leseprobe noch eine weitere Entscheidungshilfe benötigt, sollte sich meine Rezension zur englischsprachigen Version des Romans durchlesen. Thrawn erscheint als Taschenbuch und E-Book am 19. Februar 2018 und lässt sich bereits jetzt bei Amazon vorbestellen.
Wie gefällt euch die Leseprobe?
Mich würde interessieren, woher die so große Diskrepanz in den Seitenzahlen zwischen der englischen (446 S.) und der deutschen Ausgabe (624) herrührt. Ist das einfach nur eine Frage der Formatierung (Schriftgröße, Zeilenabstand, etc.) oder braucht es im Deutschen einfach mehr Wörter?
Beides.