Nicht mehr lang, dann erscheint am 18. Oktober mit Die Prinzessin und der Schurke die deutsche Übersetzung (Andreas Kasprzak), des englischen Romans The Princess and the Scoundrel der Autorin Beth Revis. Hierzulande wird der stolze 512-seitige Roman von Blanvalet veröffentlicht. Nun können sich Star Wars-Leser*innen schon einmal auf die Leseprobe mit rund 40 Seiten (!) […]
Weiterlesen
Auf der Seite des Schiffes prangte ein vertrautes Bild: ein Nest kleiner stilisierter Schlangen, eingeschlossen von zwei größeren Schlangen. Kapitel 2 Wer macht heutzutage nicht alles nach der Schule erst einmal ein Jahr „Pause“, bevor es in die Ausbildung oder das Studium geht? Ein Freiwilliges Soziales Jahr, ein Jahr im Ausland oder einen Bundesfreiwilligendienst? Nun, […]
Weiterlesen
Es war einmal vor langer Zeit, jenseits einer weit, weit entfernten Galaxis… So beginnt Timothy Zahns Roman Thrawn – Der Aufstieg, Band 1: Drohendes Unheil. Im Original hieß das gute Stück Thrawn Ascendancy 1: Chaos Rising. Er erschien vor bald drei Jahren und wurde jüngst auch hierzulande in der Übersetzung von Andreas Kasprzak veröffentlicht. Als […]
Weiterlesen
Nächste Woche erscheint endlich der dritte Band der Alphabet-Geschwader-Trilogie, Der Preis des Siegers, in deutscher Sprache. Dazu erwarten uns noch einige neue Comics, die vom Zeitalter der Hohen Republik bis hin zum Galaktischen Bürgerkrieg reichen werden. Deutschsprachige Neuerscheinungen Mit Der Preis des Siegers endet nun die Alphabet-Geschwader-Trilogie aus der Feder Alexander Freeds. Zu dem Roman […]
Weiterlesen
Auf der Außenseite wand sich etwas, was wie eine Gruppe kleiner Schlangen aussah, nach oben und zwei größere Schlangen zierten das Verbindungsstück, ihre Leiber einmal überkreuzt, ihre aufgerissenen Mäuler herausfordernd nach oben gerichtet. Kapitel 6 Drei Jahre liegt der Abschluss der letzten Thrawn-Trilogie in deutscher Sprache nun bereits hinter uns. Eine lange Zeit ohne neue […]
Weiterlesen
Die nächste Woche hält eine gute Mischung aus Comics, Roman und deutschsprachigen Hörbüchern bereit. So erscheinen hierzulande neue Abenteuer von Doktor Aphra, ein weiterer Band der Marvel Comic Kollektion und ein Manga. In den USA gibt es eine neue Ausgabe der Miniserie Darth Vader: Black, White & Red, The Mandalorian und den Hyperspace Stories. Außerdem […]
Weiterlesen
In der nächsten Wochen erwarten uns gleich zwei neue Romane – so erscheint in den USA Inquisitor: Rise of the Red Blade und hierzulande die Übersetzung zu Thrawn: Der Aufstieg – Verborgener Feind. Zudem gibt es neue Comics zu Darth Vader, der Rebellion, Yoda und Doktor Aphra. Passend zur anstehenden San Diego Comic Con erscheint […]
Weiterlesen
Am 21. Juni 2023 erschien mit Bruderschaft bei Blanvalet die deutsche Übersetzung von Brotherhood. Der von Mike Chen geschriebene Roman erschien ursprünglich am 10. Mai 2022 bei Del Rey und widmet sich einer im Romansektor seit längerer Zeit unterbelichteten Ära: Den Klonkriegen. Wieso der Roman für Fans von The Clone Wars aber auch allgemein der […]
Weiterlesen
Die nächste Woche wird ganz im Zeichen der Comics und des Zeitalters der Hohen Republik stehen! So erscheint nächste Woche der letzte Jugendroman Auf der Suche nach Planet X der zweiten Phase in deutscher Sprache, der Sammelband zu The Blade und die letzten drei Ausgaben der High Republic Adventures. Doch auch abseits dieser Ära gibt […]
Weiterlesen
Und wo gerade alle so schön Leseproben und Vorschauseiten veröffentlichen, will natürlich auch Blanvalet nicht zurückstehen und hat nun seinerseits eine Leseprobe für den finalen Roman der Alphabet-Geschwader-Trilogie, Der Preis des Sieges, von Alexander Freed veröffentlicht. Der von Andreas Kasprzak übersetzte Roman wird am 23. August erscheinen. Das Alphabet-Geschwader ist noch dabei, sich die Wunden aus […]
Weiterlesen
Panini erfreut die deutschsprachige Leserschaft ja auch dieses Mal wieder mit sehr zeitnahen Veröffentlichungen der deutschen Übersetzungen der Jugend- bzw. Young-Adult-Romane der zweiten Phase der Hohen Republik. Am 27. Juni erscheint nun der zweite Jugendroman Die Hohe Republik: Auf der Suche nach Planet X von Tessa Gratton. Übersetzt wurde der Roman von Andreas Kasprzak und […]
Weiterlesen
Nächste Woche erscheint mit Pfad der Täuschung der erste Young-Adult der zweiten Phase der Hohen Republik in deutscher Sprache, doch aus diesem Zeitalter erwartet uns im englischsprachigen Raum auch schon der Start des zweiten Handlungsbogen der High Republic Adventures. Dazu gibt es noch eine neue Comic-Kollektion, je eine neue Ausgabe der beiden Ex-Geliebten Doctor Aphra […]
Weiterlesen
Nächste Woche geht es schon weiter mit der großen Blanvalet-Aufholoffensive: So erscheint nun der erste Teil der Thrawn Ascendancy in deutscher Sprache (Thrawn – Der Aufstieg). In den Vereinigten Staaten erscheint eine neue Ausgabe über die Kopfgeldjäger, die Taschenbuchausgabe zu Brotherhood und das Finale zur Miniserie The High Republic: The Nameless Terror, während es hierzulande […]
Weiterlesen
„Das ist unsere Aufgabe: Visionen begreiflich zu machen. (…) Was für eine Vision sucht Ihr?“ Das Thema Visionen spielt nicht nur in diesem besonderen Roman von Emma Mieko Candon, der im englischen Original am 12. Oktober 2021 bei Del Rey erschien, eine tragende Rolle. Der Titel der Anime-Serie, deren erste Episode der Roman fortsetzt, lautet […]
Weiterlesen
Am 21. Juni erscheint bei Blanvalet Bruderschaft von Mike Chen. Mike Chen ist zumindest den englischen Star Wars-Lesern schon als Autor der Kurzgeschichte Disturbance aus From a Certain Point of View: The Empire Strikes Back bekannt. Die Übersetzung des 2022 bei Del Rey erschienenen englischen Romans Brotherhood erfolgte durch Andreas Kasprzak. Das Cover stammt von Laura Racero. Der knapp […]
Weiterlesen