Panini: Verlorene Welten-Manga & Schatten der Königin im Frühjahr 2019

Es gibt Neuigkeiten aus dem Hause Panini als Ergänzung um bereits enthüllten Comicprogramm 2019: Am 26. März 2019 soll eine deutsche Übersetzung des Mangas Verlorene Welten erscheinen, welcher auf dem gleichnamigen Roman von Claudia Gray basiert und von Yūsaku Komiyama adaptiert und gezeichnet wurde. Am 28. Mai nächsten Jahres erwartet uns dann der Young-Adult-Roman Schatten der Königin von Emily Kate Johnston, welcher sich um Padmé Amidala dreht und in englischer Sprache im März 2019 veröffentlicht werden wird. Auf Amazon wird Schatten der Königin als Hardcover gelistet, was – sofern es kein Fehler ist – ungewöhnlich wäre, da deutsche Star Wars-Romane schon seit über 10 Jahren nicht mehr direkt in gebundener Form erscheinen, sondern höchstens für eine Sammelband-Neuauflage.

Deutsche Cover für den Manga und den Roman gibt es noch nicht, weshalb wir euch hier nur die US-Cover zeigen können.

Momentan lassen sich sowohl Verlorene Welten als auch Schatten der Königin noch nicht bei Amazon vorbestellen. Sobald dies möglich ist, könnt ihr die im vorigen Satz angegebenen Links nutzen.

Was haltet ihr von diesen Neuigkeiten?

Über den Autor

Ines

Ines
Ines bildet im echten Leben zahlreiche Padawan-Schüler an einem Gymnasium in den Fächern Englisch und Deutsch aus. Star Wars konsumiert sie am allerliebsten in Romanform und hat sich zum Ziel gesetzt, sämtliche Romane des Kanons zu lesen. Bereits jetzt ist sie begeistertes Claudia-Gray-Fangirl.

8 Kommentare

  1. GannerRhysode83GannerRhysode83

    Wird es bei den Panini-Romanen bei „Schatten der Königin“ bleiben? „Guardians of the Whills“ oder „From a Certain Point of View“ warten ja ebenfalls noch auf eine dt. Veröffentlichung.

    Beste Grüße!

    1. FlorianFlorian

      Jugendromane werden erst Mal nicht mehr übersetzt und die Rechte an FACPOV liegen bei Blanvalet.

      Mehr an Büchern/Romanen ist erstmal nicht zu erwarten bei Panini im 1. Halbjahr.

  2. GannerRhysode83GannerRhysode83

    Besten Dank für die Info!

  3. BennyBenny

    Weiß man auf wie viele Ausgaben der Manga ausgelegt ist?
    Gibt, soweit ich das blicke, nur einen Band im Original.
    Oder täuscht das mit der Nummerierung?

    1. FlorianFlorian

      Das ist etwas kompliziert. Der Manga erscheint erst als japanischer Webcomic mit zwei Kapiteln pro Monat, die aufgrund einer Auszeit der Autorin/Zeichnerin aber auch schon seit Anfang Oktober nicht mehr erschienen sind. Insgesamt gibt es aktuell zwei Prologe und 28 Kapitel mit keinem Ende in Sicht. Band 1 sammelt 11 Kapitel und die beiden Prologe. Einen Band 2 gibt es aktuell weder auf Englisch noch auf Japanisch (meine Sammlerfreunde und ich behalten auch den japanischen Markt im Auge, da wir uns damals den 1. Band in der Originalsprache geholt haben, was wir auch nicht bereut haben – der macht etwas mehr her als die englische Version). Band 2 war eigentlich für den Frühsommer dieses Jahres in Japan angekündigt, kam dann aber irgendwie nie. Das ist alles ein bisschen chaotisch. Von Yen Press hören wir bei Anfragen auch immer nur „bald“, aber „bald“ klingt für uns langsam wie „irgendwann mal, in ein paar Jahren, wenn überhaupt…“

    2. FlorianFlorian

      Kleines Update, dass Yen Press in den USA den zweiten und offenbar letzten Band im Mai 2019 herausbringen möchte.

  4. BennyBenny

    Na dann bleiben wir mal gespannt. Danke für die Info

  5. FlorianFlorian

    Kurze Info, dass das „Hardcover“ bei SCHATTEN DER KÖNIGIN ein Katalogfehler war und das Buch wie gewohnt als Klappenbroschur erscheinen wird. 🙂

Schreibe einen Kommentar