Neuer Trailer, Poster und Episodentitel zur zweiten Staffel The Bad Batch [UPDATE: Jetzt auch auf Deutsch]

Update von 20:35 Uhr: Der deutsche Trailer hat nicht lange auf sich warten lassen und wurde nun auch von uns nachgereicht. Ihr findet ihn unten angehängt.

Darüber hinaus wurde in einem Artikel auf StarWars.com nicht nur das offizielle Poster zur zweiten Staffel enthüllt, sondern auch alle 16 Folgentitel (im Original) samt Daten! Dabei fällt auf, dass neben dem Auftakt auch das Midseason-Finale und das Staffelfinale jeweils in Doppelfolgen auf Disney+ zur Verfügung stehen werden. Das bedeutet, dass die Staffel am 29. März enden wird. In Klammern dahinter findet ihr grobe eigene Übersetzungen, noch nicht die finalen deutschen Episodentitel. Wer sich die einzelnen Titel noch nicht spoilern lassen möchte, scrollt am besten direkt runter zum Trailer.

The Bad Batch Staffel 2 - Poster
The Bad Batch Staffel 2 – Poster
  • 4. Januar 2023 — 2×01 “Spoils of War” & 2×02 “Ruins of War” („Kriegsbeute“ & „Ruinen des Krieges“)
  • 11. Januar 2023 — 2×03 “The Solitary Clone” („Der einsame Klon“)
  • 18. Januar 2023 — 2×04 “Faster” („Schneller“)
  • 25. Januar 2023 — 2×05 “Entombed” („Begraben“)
  • 1. Februar 2023 — 2×06 “Tribe” („Stamm“)
  • 8. Februar 2023 — 2×07 “The Clone Conspiracy” & 2×08 “Truth and Consequences” („Die Klon-Verschwörung“ & „Wahrheit und Konsequenzen“)
  • 15. Februar 2023 — 2×09 “The Crossing” („Die Kreuzung“)
  • 22. Februar 2023 — 2×10 “Retrieval” („Rückholung“)
  • 1. März 2023 — 2×11 “Metamorphosis” („Metamorphose“)
  • 8. März 2023 — 2×12 “The Outpost” („Der Außenposten“)
  • 15. März 2023 — 2×13 “Pabu” („Pabu“)
  • 22. März 2023 — 2×14 “Tipping Point” („Wendepunkt“)
  • 29. März 2023 — 2×15 “The Summit” & 2×16 “Plan 99” („Der Gipfel“ & „Plan 99“)

Originalmeldung von 16:36 Uhr: Heute Nachmittag ist für Disney+-Abonennten ein zweiter Trailer zu The Bad Batch Staffel 2 aufgetaucht. Inzwischen wurde er auch auf dem offiziellen Youtube-Kanal hochgeladen, sodass wir ihn euch unten direkt einbetten können. Die Fortsetzung der Animationsserie eröffnet uns Star Wars-Fans am 4. Januar das neue Jahr. Die erste Staffel lief von Mai bis August 2021, sodass es einige Zeit gedauert hat, bis wir bald wieder mit wöchentlicher Kost aus dem Hause Lucasfilm Animation versorgt werden. Nun aber viel Spaß mit dem Trailer!

Achtung, Datenschutz!

Wenn ihr auf die nachfolgende Schaltfläche klickt, lädt unsere Seite externe Inhalte von Social-Media-Seiten (z.B. Facebook, Google/YouTube, Instagram, Twitter, etc.) nach. Dabei wird eure IP-Adresse auch an diese jeweiligen Seiten und Firmen übermittelt. Über die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter könnt ihr euch direkt bei diesen informieren.

Wenn ihr unten zustimmt, speichern wir diese Einwilligung ein Jahr lang über ein eigenes Cookie. Ihr könnt eure Zustimmung aber jederzeit in den Datenschutzeinstellungen widerrufen. Näheres dazu erfahrt ihr in unserer Datenschutzerklärung.

Achtung, Datenschutz!

Wenn ihr auf die nachfolgende Schaltfläche klickt, lädt unsere Seite externe Inhalte von Social-Media-Seiten (z.B. Facebook, Google/YouTube, Instagram, Twitter, etc.) nach. Dabei wird eure IP-Adresse auch an diese jeweiligen Seiten und Firmen übermittelt. Über die Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter könnt ihr euch direkt bei diesen informieren.

Wenn ihr unten zustimmt, speichern wir diese Einwilligung ein Jahr lang über ein eigenes Cookie. Ihr könnt eure Zustimmung aber jederzeit in den Datenschutzeinstellungen widerrufen. Näheres dazu erfahrt ihr in unserer Datenschutzerklärung.

Wenn ihr ihn noch einmal mit dem ersten Trailer von der SWCA vergleichen wollt: von diesem hatten wir euch hier berichtet. Damals war noch von Herbst 2022 als Starttermin berichtet worden.

Wie gefallen euch die neuen Eindrücke und werdet ihr direkt nächsten Monat auf Disney+ einschalten?

Schreibe einen Kommentar