Am 30. Januar erwartete uns aus dem Hause Panini der 6. Band der Doktor Aphra-Reihe mit dem Titel Der letzte Ausweg, welcher weiterhin von Autor*in Alyssa Wong geschrieben wird und die US-Hefte Doctor Aphra (2020) #26 – #31 und damit den sechsteiligen „Ascendant“-Handlungsbogen für deutsche Comicleser*innen sammelt.
Um die Übersetzung hat sich diesmal Justin Aardvark gekümmert, und die Zeichnungen dieses 136 Seiten starken Bandes stammen vom koreanischen Künstler Minkyu Jung sowie der spanischen Künstlerin Natacha Bustos. Kolorierungen dürfen natürlich ebenfalls nicht fehlen, wofür Rachelle Rosenberg wieder mit an Bord ist. Schauen wir doch einmal, was Aphras nächstes Abenteuer taugt und in welches Chaos sich die Archäologin dieses Mal stürzt..
Die Rezension enthält Spoiler zu den Ereignissen aus dem Sammelband sowie Hidden Empire.
Stress bei Familie Tagge
Wahre Loyalität kann man nicht kaufen, Ronen…aber sie wird auch überbewertet. Ich zahle viel besser als du.
Domina Tagge
Nach einer kurzen Einleitung und den Credits starten wir in diesem Band auf der Vermillion und sehen Sana Starros, ihre Ex-Freundin Magna Tolvan, Kho Phon und die anderen gegen die vom Funken besessene Aphra kämpfen, bevor sie alle nur knapp einer gewaltigen Explosion und der Macht des Ewigen Funkens entkommen können, der sich noch eben die beiden Killer-Droiden Triple-Zero und Beetee-One schnappt und dann mit einem Schiff flüchtet, um sich auf die Suche nach einem Sith zu machen. Über den erneuten Auftritt der beiden Droiden in der Reihe, habe mich sehr gefreut, da ich den schwarzen Humor von 0-0-0 einfach immer wieder amüsant finde.
Währenddessen wird die Truppe um Sana Starros von zwei weiteren bekannten Charakteren der Aphra-Reihe aus den Überresten nach der Explosion des Schiffs gerettet, nämlich Just Lucky und Ariole. So sind sie zwar dem Tod entkommen, aber nun auch in den Fängen von Ronen Tagge, der sich die „noble Rettung“ mithilfe seiner Bacta-Tanks auf Canto Bight gleich bezahlen lassen möchte. Nachdem die Truppe von Ronen erfährt, dass auch er zu Crimson Dawn gehört, beschließt Sana, einen Deal mit ihm auszuhandeln, bei dem sie niemand Geringeren als sein „Tantchen“ Domina Tagge töten sollen, was in der Truppe auf gemischte Gefühle trifft. So geht es auf eine neue Mission, um die Schuld bei Ronen zu begleichen. Wong geht hier zunächst also einen Schritt zurück und fokussiert die Story erst einmal nicht auf Aphra und den Funken.
Dadurch treffen wir im Band auch auf Charaktere wie Boushh, der sich bereits im Kampf gegen die Anhänger von Crimson Dawn auf Dominas Flaggschiff Acquisitor befindet. Auch Domina selbst packt ihre Plasma-Klinge aus, bevor dann auch Magna, Sana und der Rest der bunten Truppe auf der Brücke zu ihr stoßen. Es folgt in diesem Teil der Geschichte jede Menge Action, die mich dank einer sehr freien Panelkomposition, aber auch der Zeichnungen von Natacha Bustos sowie einer Prise des üblichen Humors der Reihe stets gut unterhalten konnte. Als dann Ronen auf die Brücke spaziert, scheint es endgültig vorbei zu sein für Lady Domina, aber er hat nicht mit Sanas List gerechnet und wird von hinten von Lapins Betäubungsspritze überrascht. Sana hat nämlich, ganz im Aphra-Stil, die Situation zu ihren Gunsten genutzt. Ein netter Twist! So hat nun Ronens letztes Stündchen geschlagen, denn Domina ersticht ihn kurz darauf. Ein ganz normaler Tag im Tagge-Familienbusiness eben. Da lehnt unsere Truppe eine zukünftige Zusammenarbeit doch lieber ab, nachdem Domina inzwischen alle Schulden erlassen hat, schließlich war da ja noch eine andere funkelnde Sache, um die sie sich kümmern wollten.
Der Funke muss weg!
Bevor hier aber jemand gerettet wird, geht es im nächsten Teil von Der letzte Ausweg (US-Heft #29) erst einmal weit zurück in die Vergangenheit, wo wir durch einen Wechsel zum gleichen Ort im Hier und Jetzt, wie Aphra nun endlich mehr Hintergrundinfos zu den Ascendants bekommen. Zeichnerisch wird das von Minkyu Jung, der kurz in diesem Teil die Zeichnungen übernimmt, wunderbar schaurig zeichnerisch begleitet, wenn wir z.B. auf den längst toten Skeletten leuchtende rote Erinnerungsdaten des Funkens sehen. Dazu liefert dann der Funke die passende dramatische Backstory, die mich nicht völlig mitreißen konnte, aber der Reihe an dieser Stelle sicher ganz guttat.
Währenddessen schmieden auf der Fleeting Sana, Korin, Detta, Eustacia, Magna, Ariole, Just Lucky und Kho einen Plan, wie sie den Ewigen Funken mithilfe des Fermata-Käfigs aus Aphras Körper befreien könnten. Khos Ansprache soll hier nochmal alle Leser*innen über die wichtigsten Ereignisse in Hidden Empire aufklären und dient in der Story dazu, die ganzen anderen Charaktere auf den Stand der Dinge zu bringen. Hier sind nämlich, wie man an der langen Aufzählung der Namen schon merkt, einige Charaktere versammelt, weshalb meine Sorge war, ob hier all diese wirklich sinnvoll in die Geschichte eingebaut werden. Tatsächlich ist das bei Charakteren wie Kho, Sana und Magna ganz gut geglückt. Korin, Detta und Eustacia dürfen zumindest gelegentlich auch mal etwas zum Geschehen sagen.
Es kommt schlussendlich zu einem großen Zusammentreffen und Showdown auf der Amaxine-Station, die einige vielleicht aus Claudia Grays Young-Adult-Roman In die Dunkelheit kennen dürften. Der Ewige Funke hat nun den Geist der Archäologin komplett verdrängt und möchte jetzt auf jener Station die Sith töten, allem voran natürlich deren wohl bekanntesten Vertreter, denn es kommt zum Kampf gegen Darth Vader. Nach viel Hin und Her gelingt es der Truppe um Sana und Magna schlussendlich, ebenfalls auf die Station zu kommen. Als die beiden zu Chelli vordringen können, sagt diese, dass die beiden sie doch bitte mit der Nullklinge erstechen sollen, um so den Ewigen Funken ein für alle Mal aus ihrem Körper und Geist zu verbannen. An dieser Stelle möchte ich Natacha Bustos‘ Zeichnungen, doch besonders auch Rachelle Rosenbergs Farbgestaltung loben, die diesen dramatischen Moment wunderbar transportieren. Dank großer Splash-Pages, von denen es im Band übrigens einige gibt, und riesigen Buchstaben schöpft man hier auch, was das Lettering angeht, das Comic-Medium aus und erzeugt noch einmal mehr Dramatik. Schlussendlich wird der Ewige Funke mit der Nullklinge besiegt und Aphra liegt mit Tränen in den Augen in den Armen ihrer Freund*innen. Ach, und dann greifen ja auch noch Beetee-One und Triple-Zero an, es stürmt und viel, viel Chaos auf einmal, selbst für die Aphra-Reihe. Das war für meinen Geschmack dann ein klein wenig zu viel des Guten. Höchste Zeit, erst einmal durchzuatmen.
Küsse, Heiratsanträge und ein Bauernjunge
Nachdem die vergangenen Teile im Band mit viel Action und Chaos aufwarteten, geht es im letzten Part des Sammelbands (US-Heft #31) wesentlich ruhiger zu, denn alle Beteiligten verarbeiten erst einmal das Erlebte. Hier nimmt sich Alyssa Wong Zeit, um die Beziehungen zwischen den Charakteren in der Vordergrund zu rücken. Dieser Teil von „Ascendant“ war schon beim Lesen des US-Comics damals ein absolutes Highlight der Reihe für mich und das hat sich auch beim Lesen des deutschen Sammelbandes nicht geändert. Hier kann die Doctor Aphra-Reihe einfach mit ihren weirden Charakteren und Situationskomik punkten. So kommt es neben einem Streit zwischen Magna und Aphra zu einer Kussszene zwischen Kho und Detta und dann macht Ariole Just Lucky auf seine eigene schräge Art und Weise plötzlich noch einem Heiratsantrag mit einem der Ringe von Vaale, welcher Leser*innen der Reihe sicher bekannt vor kommen dürfte (siehe Doktor Aphra, Band 1: Glück und Schicksal). Zu guter Letzt haben Sana und Aphra noch ihren Moment, bevor der Band mit einem Cliffhänger endet und kein Geringerer als „Bauernjunge“ Luke Skywalker auftaucht. Zeichnungen und Farben können auch in diesem weniger actionreichen Teil voll überzeugen, besonders wenn ich an die Splash-Page des Kusses von Sana und Aphra zurückdenke.
Besonders positiv hervorheben möchte ich zum Abschluss noch die gelungene Repräsentation queerer Charaktere. Neben Aphra selbst sind da Magna, Sana, Ariole, Detta, Just Lucky und es gibt auch eine nicht-binäre Person, nämlich Kho Phon Farros. Ich persönlich empfinde es als sehr wichtig und essenziell, diverse sexuelle Orientierungen und Geschlechtsidentitäten in den verschiedenen Medien, die vor allem auch Jugendlichen oder jungen Erwachsenen in die Hände fallen, abzubilden und sichtbar zu machen.
Fazit
Puh, what a ride! Der letzte Ausweg hat mich beim Lesen fast durchgehend in den Bann gezogen, was allem voran an den wundervoll-weirden Charakteren, die sicher alle nicht perfekt sind, und dem Humor der Reihe liegen mag. Ob es den Exkurs mit den Tagges jetzt unbedingt gebraucht hätte, weiß ich nicht, doch letztendlich fügt sich dieser Teil doch ganz gut in das Geschehen ein. Der „Ascendent“-Handlungsbogen findet ein meiner Meinung nach zufriedenstellendes Ende, auch wenn dieses auf der Amaxine-Station etwas übers Ziel hinausschießt und ich mir mal wieder einen Handlungsstrang abseits eines Hidden Empire oder Dark Droids wünschen würde.
Abseits der Story kann ich sowohl Jungs als auch Bustos‘ detaillierte Zeichnungen nur loben, die mir insbesondere in den vielen Action-Szenen gefallen haben. Dabei sind auch die stets passenden Kolorierungen von Rachelle Rosenberg nicht wegzudenken, die auf den finalen Seiten viele dunkle und rote Töne haben, aber in den ruhigeren, kurzen romantischen Momenten ebenfalls ein stimmungsvolles Gesamtbild kreieren.
Ich kann verstehen, wenn die Reihe manchen Star Wars-Leser*innen zu schräg oder überdreht erscheint, meinen Nerv hat Alyssa Wong aber definitiv erneut getroffen und damit möchte ich eine klare Leseempfehlung aussprechen!
Du bist nun mal eine miese, kleine Womp-Ratte.
Sana Starros zu Aphra
Wir danken Panini für die Bereitstellung des Rezensionsexemplares!
Gewinnspiel [BEENDET]
Mit freundlicher Unterstützung von Panini verlosen wir 1x Doktor Aphra, Band 6: Der letzte Ausweg.
Um am Gewinnspiel teilnehmen zu können, müsst ihr nur nachfolgende Frage beantworten und das unten stehende Formular ausfüllen:
Wie heißt das Schwert, welches Doktor Aphra auf dem Cover des Bandes hält?
Das Gewinnspiel ist beendet!
- Der Preis wird unter allen Einsendungen mit der richtigen Antwort verlost.
- Nur eine Einsendung pro Person/Familie/Haushalt!
- Einsendeschluss ist Sonntag, 11. Februar 2023, um 23:59
- Der Preis wird nur innerhalb der Bundesrepublik Deutschland, Österreich und der Schweiz versendet!
- Sämtliche gesammelten Daten dienen nur dem Zweck des Preisversands und werden nach dem Ende des Gewinnspiels und dem Versand des Preises wieder gelöscht.
- Alle Angaben ohne Gewähr! Eine Barauszahlung des Gewinnes ist ausgeschlossen.
In diesem Sinne: Möge die Macht mit euch sein!
Update 12.02.2024 09:17: Die Auslosung
Das Schwert trägt den Namen Nullklinge (wir haben aber auch Nullschwert und andere Schreibweisen gelten lassen)! Von den Einsendungen mit der richtigen Antwort wurde folgende:r Gewinner:in aus dem Lostopf gezogen:
- Dennis B. aus Schleswig
Herzlichen Glückwunsch und viel Spaß mit dem Comic!