Die Titel der The Clone Wars-Folgen in Dark Disciple

<em>Dark Disciple</em> - Titel der <em>TCW</em>-Folgen

Dark Disciple – Titel der TCW-Folgen

Wir haben soeben unsere Vorabausgabe des Romans Star Wars: Dark Disciple von Christie Golden erhalten, der am 7. Juli bei Del Rey erscheint. Der Roman basiert bekanntlich auf acht nicht verfilmten Drehbüchern der Serie Star Wars: The Clone Wars und während wir natürlich wie immer keine Spoiler aus Vorabausgaben veröffentlichen werden, möchten wir euch doch als kleinen Appetithappen die Titel der acht Folgen mitgeben, auf denen das Buch basiert. Die deutschen Titel sind unsere Übersetzungsversuche und nicht als offiziell zu betrachten.

  • „Lethal Alliance“ (in etwa: „Tödliche Allianz“)
  • „The Mission“ (in etwa: Die Mission“)
  • „Conspirators“ (in etwa: „Die Verschwörer“)
  • „Dark Disciple“ (in etwa: „Dunkler Schüler“)
  • „Saving Vos, Part I“ (in etwa: „Vos‘ Rettung, Teil I“)
  • „Saving Vos, Part II“ (in etwa: „Vos‘ Rettung, Teil II“)
  • „Traitor“ (in etwa: „Verräter“)
  • „The Path“ (in etwa: „Der Weg“)

Als Referenz haben wir euch auch die erste Seite aus dem Buch in diese Meldung eingebunden, von der die Titel stammen. Der Roman folgt Asajj Ventress und Quinlan Vos auf einer Attentatsmission, deren Ziel niemand Geringerer ist als Sith-Lord Count Dooku selbst. Der Roman kann hier vorbestellt werden. Eine deutsche Ausgabe erscheint vermutlich nächstes Jahr.

Über den Autor

Florian

Florian
Florian ist Gründer und Admin der Jedi-Bibliothek und im "echten Leben" Englisch- und Spanischlehrer. Er arbeitet außerdem für das Offizielle Star Wars Magazin als Übersetzer und betreut für die Panini-Heftreihe die "Skytalker"-Leserbriefe. Er sammelt vor allem Romane und Comics, doch weiß auch ein schönes Sachbuch zu schätzen. Außerdem hat er bis 2016 Star Wars: The Old Republic gespielt und schaut für sein Leben gern Serien.

2 Kommentare

  1. brickraster

    ich hatte gehofft, die Titel zu erfahren, vielen Dank
    und viel Freude mit dem Vorabexemplar, ich beneide euch sehr – auf Dark Disciple warte ich seit der Bekanntgabe sehnlichst, wurde doch Ventress zu einem meiner Serienlieblinge.

  2. MatthiasMatthias

    Damit hätten wir dann – glaube ich – 16 Folgen der 7. Staffel zusammen, wenn wirklich noch weitere als Comic folgen, haben wir die Staffel ja fast auch zusammen. Ich finde es gut, dass man das kanonische Material so zugänglich macht.

Schreibe einen Kommentar