Wenn es in den letzten Wochen und Monaten einen Aufreger rund um Star Wars-Literatur gab, dann war es doch immer wieder das Thema des The High Republic-Kurzgeschichtenbandes Tales of Light and Life. Die Anthologie, die am 5. September erschien und von meiner Kollegin Patricia bereits rezensiert wurde, sammelt neun Kurzgeschichten verschiedener Autor*innen, in deren Mittelpunkt vorwiegend Young-Adult-Protagonist*innen stehen und die alle drei Phasen des Projekts verknüpfen. Eine Geschichte fehlt jedoch, um die zehn voll zu machen: Rogue Element von Alyssa Wong war nicht in der regulären Ausgabe von Disney-Lucasfilm Press enthalten, sondern erschien exklusiv in einer nur bei Barnes & Noble erhältlichen Ausgabe. Da der amerikanische Buchhändler nicht mehr nach Europa versendet und auch eine deutsche Übersetzung der exklusiven Geschichte aktuell nicht in Aussicht ist, bleibt Alyssa Wongs erster Beitrag zu The High Republic uns hierzulande auf regulärem Wege unzugänglich – eine Tatsache, die schon bei der Ankündigung auf der Star Wars Celebration in London für Unmut unter den europäischen Fans sorgte.
Nun wären wir aber nicht die Jedi-Bibliothek, wenn wir uns die Barnes & Noble-Edition nicht doch über Umwege besorgt hätten, um unseren Drang zum Komplettismus zu befriedigen. Und so kann ich euch heute eine kurze Rezension zu Rogue Element präsentieren und somit Patricias Rezension vervollständigen. Und als Highlight haben wir auch ein Exemplar der Barnes & Noble-Ausgabe von Tales of Light and Life für euch besorgt. Diese könnte schon bald in eurem Besitz sein, wenn ihr bei unserem Gewinnspiel mitmacht!
Was erwartet uns nun also in Rogue Element? Alyssa Wongs Kurzgeschichte spielt einige Zeit nach dem Fall von Starlight Beacon und greift die Vorarbeit von Daniel José Older aus Midnight Horizon auf. Im Mittelpunkt der Geschichte steht Alys „Crash“ Ongwa, eine Figur, die Older ja als Hommage an Alyssa erschuf und deren Name daher ein fast perfektes Anagramm ist. Die junge Besitzerin einer Security-Firma sorgt nach dem Angriff der Nihil auf Corellia noch immer gemeinsam mit ihrer Crew für Sicherheit auf dem Planeten. Zusammen mit ihrer Freundin Svi’no ist sie einer neuen Intrige auf der Spur: Die Nihil scheinen auf Corellia massenhaft Scavenger-Droiden zu bauen, mit denen sie die republikanischen Flotte zerlegen könnten. Doch dann weckt eine andere Person Crashs Interesse: eine mysteriöse Figur im Nihil-Outfit, aber mit Lichtschwert und offensichtlich mit Machtfähigkeiten, die sich auf einer Sicherheitskamera-Aufnahme erbarmungslos durch die Nihil in der Droidenfabrik metzelt. Wer ist der unbekannte „Nihil-Jedi“ und was hat er zum Ziel? Crash und Svi’no machen sich auf die Spurensuche…
Rogue Element überzeugt vor allem damit, dass es sich wie die perfekte Fortsetzung von Midnight Horizon anfühlt. Während alle anderen Autor*innen in Tales of Light and Life ihre angestammten Charaktere schreiben, übernimmt Alyssa Wong hier den Staffelstab von Daniel José Older und man merkt einfach gar keinen Bruch. Die Charaktere sind so, wie man sie kennt und liebt. Die angespannte Stimmung auf Corellia, die schon in Midnight Horizon deutlich wurde, wird sinnvoll fortgeführt. Und genau wie in Older in seinem YA-Roman nimmt sich Alyssa Wong in der Kurzgeschichte Zeit, um auch abseitigere Orte auf Corellia zu erkunden und eine interessante neue Alien-Spezies vorzustellen. Für alle Fans von Midnight Horizon dürfte sich Rogue Element also wie ein Nachhausekommen anfühlen.
Zur Identität des mysteriösen „Nihil-Jedi“ möchte ich natürlich nichts spoilern, aber es ist durchaus spannend und auch ziemlich emotional, wie im Laufe der Geschichte nach und nach enthüllt wird, was hinter dieser Figur steckt. Mich hat der Charakter sehr angesprochen und ich würde mich freuen, wenn wir in Phase III noch mehr von ihm sehen würden. Sollte das aber der Fall sein, wäre es umso ärgerlicher, dass sein erster Auftritt und seine Hintergrundgeschichte in einer Kurzgeschichte stattfand, die nicht allen Fans zugänglich ist.
Die zehnte Geschichte aus Tales of Light and Life ist also durchaus empfehlenswert und ich hoffe, dass möglichst viele von euch auf die eine oder andere Art noch in den Genuss kommen, sie zu lesen. Nehmt am besten gleich an unserem Gewinnspiel teil, um euch die Chance auf ein Exemplar der Barnes & Noble-Ausgabe zu sichern, das wir extra für diese Verlosung importiert haben!
Gewinnspiel [BEENDET]
Damit noch mehr deutsche Leser in den Genuss dieser exklusiven Geschichten kommen, verlosen wir 1x The High Republic: Tales of Light and Life (Barnes & Noble Exclusive Edition).
Um am Gewinnspiel teilnehmen zu können, müsst ihr nur nachfolgende Frage beantworten und das unten stehende Formular ausfüllen:
An welchem The High Republic-Werk, das 2024 erscheint, wird Alyssa Wong mitschreiben?
Das Gewinnspiel ist beendet!
- Der Preis wird unter allen Einsendungen mit der richtigen Antwort verlost.
- Nur eine Einsendung pro Person/Familie/Haushalt!
- Einsendeschluss ist Sonntag, 1. Oktober 2023, um 23:59
- Der Preis wird nur innerhalb der Bundesrepublik Deutschland versendet!
- Sämtliche gesammelten Daten dienen nur dem Zweck des Preisversands und werden nach dem Ende des Gewinnspiels und dem Versand des Preises wieder gelöscht.
- Alle Angaben ohne Gewähr! Eine Barauszahlung des Gewinnes ist ausgeschlossen.
In diesem Sinne: Möge die Macht mit euch sein!
Update 02.10.2023 09:27: Die Auslosung
Escape from Valo lautete der Titel des gesuchten Werks! Von den Einsendungen mit der richtigen Antwort wurden folgende:r Gewinner:in aus dem Lostopf gezogen:
- Markus H. aus Steinfurt
Herzlichen Glückwunsch und viel Spaß mit dem Buch!
Star Wars: Die Hohe Republik ist ein mehrjähriges Buch- und Comicprogramm, das hunderte Jahre vor den Skywalker-Filmen spielt und die Jedi in ihrer Blütezeit zeigt. Weitere Infos, News, Podcasts und Rezensionen gibt es in unserem Portal und in der Datenbank. Beachtet auch unsere Guides zur Lesereihenfolge von Phase I, Phase II und Phase III.
Es ist so frustrierend als Sammler und High Republic Fan nicht alle Werke haben zu können. Die Idee von Exklusivtiteln find ich eh nicht sonderlich gut, gerade bei Star Wars gibt es viele Komplettisten.
Aber zumindest kann man über das Internet erfahren was man verpasst hat.
Meine reguläre Edition ist vor ein paar Tagen angekommen und ich werde sie in den nächsten Tagen lesen, trotz der fehlenden Geschichte freu ich mich schon.
Wie Ines schreibt, diese Ankündigung hat sogar für Buh-Rufe auf der Celebration gesorgt und manche von uns haben hinterher auch Mike Siglain (freundlich!) ins Gesicht gesagt, was wir davon halten. Ich finde es ein Unding, Alyssa Wong als Neuzugang so „diskriminieren“ im Endeffekt, denn das ist ja their Erstlingswerk in der Hohen Republik und obendrein auch ein Werk mit wichtiger, neuer queerer Repräsentation, und da hat das schon ein „Gschmäckle“, wie man in Schwaben so schön sagt.
Ein zusätzliches Exemplar zur Verlosung zu importieren war hier natürlich Ehrensache, ist im Endeffekt auf die Masse der lesenden Fans in Deutschland gerechnet natürlich aber auch nur ein Tropfen auf den heißen Stein.
Hoffen wir, dass Panini die Story wider alle Hoffnung doch noch zur Übersetzung bekommt.
Ja, auch für Alyssa Wong finde ich das schwierig.
Eine Geschichte einer queeren Person über eine queere Person und dann noch bei einem High Republic-Neuling ist nicht regulär zu erhalten…
Das ist ungerecht, vor allem da Alyssa doch eine so gute Autorin ist.
Xiere Aphra-Comics haben mir schließlich ziemlich gut gefallen und ich glaube den meisten anderen auch.
Nun, wo ich heute die deutsche Ausgabe erhalten habe, habe ich Wonfs Geschichte natürlich direkt gelesen.
Interessant auf jeden Fall, und schön alte Gesichter wiederzusehen, aber sicher nichts besonderes, ich bin jedoch gespannt was in Phase 3 daraus gemacht wird, ich glaube daraus kann echt noch was werden.
Zur deutschen Ausgabe kann ich außerdem sagen, dass sie das schönere Cover gewählt haben und dass ich froh bin das alle Geschichten enthalten sind.
Allerdings ist die Englische Version visuell viel schöner gestaltet, das finde ich sehr schade.
Trotzdem bereue ich nicht dass Buch nun auch auf Deutsch gekauft zu haben, ich freue mich schon sehr darauf wie es mit der Hohen Republik weitergeht.
Wie wird eigentlich entschieden, was nur innerhalb von Deutschland versendet wird und was auch nach Österreich (und Schweiz)? Ist ja mal so und mal so.
Wenn wir persönlich versenden, dann nur innerhalb Deutschlands. Das ist finanziell inzwischen echt schwierig geworden, mit unserem Budget auch ins Ausland zu versenden, v.a. da wir diese Gewinnspiele ja sehr regelmäßig bringen und sich das summiert.
Ok das ist verständlich. Werd ich einfach meinen Bekannten anhauen : )
Ich finds auch immer wieder genial, wenn Exklusivtitel rauskommen. Wenn sie dann noch regional begrenzt sind, ist es besonders ärgerlich! Daher muss ich hier auf jeden Fall mitmachen, um an das Exemplar zu kommen. Tolle Aktion von euch!
Es ist schon möglich, an das Buch heranzukommen. Man muss es von B&N an einen US-Frachtdienstleister wie MyUS schicken lassen. Die senden es einem dann nach Europa. ABER leider ist das in Summe dann recht teuer, weil Auslandsporto, Mehrwertsteuer und die elende Bearbeitungsgebühr von DHL draufkommen. Da kostet ein Buch schnell 40 Euro … für eine extra Kurzgeschichte …
Das kann ja nicht der Weg sein, den man gehen muss, um an ein Produkt zu kommen, im Jahr 2023. Unverhältnismäßig viel Aufwand und Kosten 😉
Definitiv! Ich finde exklusive Storys in US-Ausgaben (oder überhaupt Exclusives, auch auf Cons, aber das ist eine andere Geschichte) total ärgerlich als Fan. Wollte nur darauf hinweisen, wie es theoretisch geht (oder praktisch: Ich habe diesen Weg gewählt).
Japp, ich hasse es auch. Ich finds auch für Fans weltweit ziemlich ungerecht.
Bleibt zu hoffen, die Ausgabe hier zu gewinnen 😀
Die Hoffnung für die deutsche Ausgabe haben wir teamintern auch noch nicht aufgegeben. Panini wollte sich nochmal bemühen um die Story.
Warten wir ab, was passiert. Gut, das ihr inzwischen solch einen Einfluss und Ruf genießt!
Habe mir das Buch von einer Freundin aus New York mitbringen lassen. Dürfte jetzt bald eintreffen. Ich freue mich auch schon sehr auf die Geschichte von A. Wong. Zumal mir auch Midnight Horizon sehr gut gefallen hat. Die Exklusivität für den amerikanischen Markt finde ich auch extrem schade und hoffe auf eine zukünftige Veröffentlichung auch in anderen Ländern. Viel Glück an alle TeilnehmerInnen des Gewinnspiels.
Ich war letztens in den USA und habe es ärgerlicherweise verpasst mir ein Exemplar zu kaufen.
Deshalb hoffe ich auch auf das Gewinnspiel.
Ganz tolle Aktion von euch Dankeschön !!!
Nun da ich die Tales gelesen habe und auch in den Genuss der Geschichte von A.Wong gekommen bin, freu ich mich sehr dass Panini diese in der deutschen Ausgabe bringen kann. Die Geschichte ist wirklich eine gelungene Anknüpfung an Midnight Horizon! Das „Rogue Element“ ist definitiv eine gute Bereicherung für das Team von Crash. Das wird noch spannend werden.