Hier der Originaltext:
Kevin Hearne, New York Times best-selling author of the hugely popular Iron Druid Chronicles series-including Hounded, Hexed, and Hunted-makes his Star Wars debut with an action-packed classic Star Wars adventure, starring Luke, with pals Han, and Princess Leia!
In an attempt to distract the Empire from important Rebel Alliance activity, Luke Skywalker draws the attention of Imperial Security, leading him-along with Princess Leia Organa, Han Solo, and Chewbacca-into a deadly trap right in Darth Vader’s sights!
Und hier unsere deutsche Übersetzung:
Kevin Hearne, der New York Times-Bestsellerautor der äußerst populären Reihe Iron Druid Chronicles – die die Bände Hounded, Hexed und Hunted umfasst – feiert sein Star Wars-Debüt mit einem actiongeladenen klassischen Star Wars-Abenteuer mit Luke und seinen Freunden Han und Prinzessin Leia in den Hauptrollen.
Bei einem Versuch, das Imperium von wichtigen Aktivitäten der Rebellenallianz abzulenken, zieht Luke Skywalker die Aufmerksamkeit des Imperialen Sicherheitsbüros auf sich, was ihn – zusammen mit Prinzessin Leia Organa, Han Solo und Chewbacca – in eine tödliche Falle direkt vor Darth Vaders Nase führt.
Wir haben euch vor wenigen Tagen davon berichtet, dass die britische Ausgabe von Century für den November angekündigt ist, allerdings listet der Edelweiss-Katalog die US-Ausgabe von Del Rey für den 13. Januar 2015. Letzteres Datum passt aber auch zu der letzten offiziellen Info, dass das Buch Anfang 2015 erscheinen soll.
Weitere Infos zum Buch, die wir dem Edelweiss-Katalog entnommen haben, gibt es hier.
(Quelle: Knights‘ Archive)