Massive Star Wars Rebels-Spoiler! Während MakingStarWars.net beschlossen hat, die Details zur Hintergrundgeschichte von Ezra und dem Planeten Lothal geheimzuhalten, haben die Betreiber der Seite sich darauf verständigt, stattdessen das Grobskelett der Handlung der Auftakt-Doppelfolge zu veröffentlichen
Wir wiederum haben beschlossen, bei Leaks nach dem Motto „Wenn es da draußen ist, berichten wir, doch wir verursachen selbst keine Leaks“ zu verfahren und bieten euch daher heute eine Übersetzung des MSW-Artikels, den ihr im Original hier samt Auswertung in einem Podcast findet.
DICKE, FETTE SPOILERWARNUNG – wer keine Spoiler möchte, der liest bitte NICHT weiter!
Ezra auf Lothal
Ezra findet eine coole Ladung Blaster, Munition und Vorräte als er auf die Rebellen stößt, die die Kisten zerstören und stehlen.
Zeb bietet Ezra eine Mitfahrtgelegenheit an, um vor den Explosionen zu fliehen, als die Imperialen auftauchen.
Zeb schließt Ezra in einem Lagerraum ein, als sie auf ihrem Schiff ankommen, nachdem sie ihn bei der Flucht vor der Zerstörung der Munition mitgenommen haben.
Unterwegs hält die Crew an und beginnt, Nahrungsmittel unter den hungernden Massen zu verteilen, die sie vom Imperium gestohlen haben.
Doch da Zeb Ezra in den Schrank gesperrt hat, plant Ezra, sich auf dem Schiff nach etwas Stehlenswertem umzusehen. Später, nachdem sie einen Ort namens Tarkintown ([vormals] Tangletown) besucht haben, durchsucht Ezra das Schiff.
Er wird geradezu von etwas gerufen… da entdeckt er das Holocron und Kanans Lichtschwert. Kanan erwischt ihn und nimmt das Schwert, aber Ezra steckt das Holocron ein.
Die Rebellen verkaufen die gestohlenen Blaster, die sie nicht hochgejagt haben, an Vizago. Vizago gibt ihnen dafür den Flugplan des Schiffs, das versklavte Wookiees transportiert. Die Rebellen docken bei den Imperialen an und versuchen, Zeb als einen seltenen, haarlosen Wookiee durchgehen zu lassen.
Ezra soll indes mit Hera auf dem Schiff bleiben. Aber ihm läuft ein kaltes Schaudern über den Rücken während die anderen auf die Mission gehen… es war eine Falle, Vizago hat sie an das Imperium verkauft!
Star Wars Rebels: Die Crew der Ghost
Hera schaut Ezra an und sagt: „Wenn du nur für dein eigenes Leben kämpfst, dann ist dein Leben nichts wert.“ Diese Wahrheit macht Ezra wütend.
Sternenzerstörer tauchen im Weltraum über der Stadt auf und verängstigen die Anwohner.
Da keine Wookiees an Bord des Schiffs sind, versuchen die Rebellen, das Schiff wieder zu verlassen, aber einige Sturmtruppen warten darauf, dass Kanan und Zeb herauskommen. Ezra nimmt seine Schleuder und feuert ein Detonationspaket auf sie, wodurch die Sturmtruppler-Einheit hochgejagt wird. Zum allerersten Mal fühlt er sich wie ein Held.
Währenddessen war Sabine in der Schwerkraft-Kontrollstation und sie deaktiviert die Schwerkraft auf dem Schiff und schwebt – dank Choppers Raketendüsen – schnell zur Ghost.
Ezra findet sich im Kampf mit Agent Kallus wieder und Zeb versucht, ohne Ezra zu entkommen, was Ezra wütend macht.
Ezra wird von Agent Kallus in die Brig des Sternenzerstörers geworfen.
Agent Kallus ist vom Imperialen Sicherheitsbüro.
Das ISB besteht aus den fiesesten Imperialen, die es gibt; sogar andere Imperiale fürchten sie.
Während er eingesperrt ist aktiviert Ezra das Holocron. Ezra starrt es an und es öffnet sich, so als verstünde es seinen stummen Befehl, und eine Aufzeichnung wird abgespielt. Ezra wird von einem mysteriösen Mann namens Obi-Wan Kenobi verwirrt, der ihm sagt: „Vertraue in die Macht.“
Zeb, mit dem Ezra nicht so ganz klarkommt.
Obi-Wan erklärt, dass der Imperator tatsächlich ein Sith-Lord ist, der die Jedi verraten und die Republik zerstört hat.
Ezra täuscht einen Hustenanfall vor und schreit, Imperator Palpatine sei sein Onkel, sodass sie seine Zellentür öffnen. Ezra klammert sich an die Decke und entwischt durch die Tür, bevor sie auch nur hochschauen können, um ihren Gefangenen zu sehen.
Ezra rennt zu den Luftschleusen und nimmt einen Sturmtruppenhelm mit.
Ezra hört über Komm, dass die Ghost [wieder bzw. noch da ist], er wurde nicht zurückgelassen!
Er entdeckt auch den Aufenthaltsort der Wookiees.
Als Ezra an Bord der Ghost geht, schlägt Zeb ihm auf den Helm, da er ihn für einen Sturmtruppler hält, was zu ihrer Verstrittenheit beiträgt.
Die Wookiees sind alle zu den Gewürzminen von Kessel geschickt worden.
Ezra sagt der Crew, dass sie eine Arbeit angefangen haben, die sie auch beenden sollen. Die Wookiees müssen gerettet werden.
Sie gehen zum Wookiee-Lager, um die Wookiees auf Kessel zu retten – Gewürzmine K77, um genau zu sein.
Illegales Gewürz wurde in Capital City schon verkauft seit das Imperium übernommen hat.
Das Imperium erwartet die Rebellen auf Kessel nicht. Die Trailerszenen, die Kanan mit seinem Lichtschwert zeigten, spielen auf Kessel.
Star Wars: Rebels
Sabine spricht ein bisschen Wookiee [sic!]. Die Wookiees nennen Ezra „den Kleinen Krieger“.
Nach dieser guten Tat und Obi-Wans Nachricht erkennt Ezra, dass er sich der Crew der Ghost anschließen und herausfinden muss, was die Macht ist.
Der einzige Haken an der Sache? Ezra muss sich eine Koje mit Zeb teilen.
Die Folge endet mit der Szene aus dem Teaser-Trailer, in der der Inquisitor und Kallus miteinander sprechen.
Keine Angst, dieser Artikel wird nicht verschwinden wie der gestern (außer wenn uns jemand von Disney/Lucasfilm direkt anspricht). Das gestern hatte andere Gründe, die ihr hier findet.
Also gut, was meint ihr zu diesen Spoilern? Freut ihr euch schon auf die Serie?
